楼主:
XX9 (米鲁国王)
2016-08-07 10:29:29明明是日本口音的英文，不信你说说后照镜怎么念=_=...
作者: webptt (haha) 2016-08-07 10:32:00
ro Kai ba没当过黑手也懂，那些名词听过几次就知道了
作者: webptt (haha) 2016-08-07 10:33:00
明明是日本人唸英文不标准的发音，怎么变专有名词了
作者: heavensun 2016-08-07 10:34:00
要正名为英文 以前人乱唸名词 音不准
作者: webptt (haha) 2016-08-07 10:34:00
日本工具发音，只是证明日本人英文很烂而已
作者: heavensun 2016-08-07 10:35:00
日本人唸英文不标准 台湾人唸日本外来词 又更不准
作者: webptt (haha) 2016-08-07 10:35:00
台湾人学了错误的日文发音，还把错误当正统，呵呵
作者:
ezafine (fineatwhere)
2016-08-07 10:36:00结论是赶快学日文吗？
作者: webptt (haha) 2016-08-07 10:38:00
你唸给老外技师听，他们听不懂，是不是他们也断层？
现况就是新制SOP根本没建立起来 只能用老一辈那套
作者: webptt (haha) 2016-08-07 10:41:00
日本人英文哪里好了？去日本英文问路，还不如写汉字
光是术语就落差一大堆 更别说现在学校教出来的会换机油已经屌打一堆人了
作者: webptt (haha) 2016-08-07 10:43:00
日本如果这么强，东芝夏普也不会沦落到今天
作者:
ziso (ziso)
2016-08-07 10:43:00真会扯 关日文什么事
算了 反正这种技职体系的东西废一废也好 阿扁时代就被搞得半死不活 真的把技职废掉版上肥宅搞不好还叫好
作者: xtj550 (冷) 2016-08-07 10:56:00
对，我也被这深深残害过。在学校被了一堆工具的专有名词甚至是英文，结果去当学徒叫我拿工具都拿错，就被醮了一连串五子经三子经，最后还丢工具到身上来。真他马的干。
作者:
tacoux (Muaji)
2016-08-07 10:57:00这样也可以扯，大爆笑
作者: xtj550 (冷) 2016-08-07 11:02:00
不用说别的，光一个管钳应该就会有很多人听不懂了
作者: frankexs (kn) 2016-08-07 11:19:00
为什么要讲日语，实际上改成讲国语才比较可行吧