[新闻] “中华台北”从哪来?原来是他们让Taiwan

楼主: gankgf (干客女友)   2016-08-05 11:30:15
1.媒体来源:
自由时报
2.完整新闻标题:
“中华台北”从哪来?原来是他们让Taiwan不能是Taiwan
3.完整新闻内文:
〔即时新闻/综合报导〕四年一度的奥运盛事、里约奥运即将揭幕,我国也以“中华台北”作为台湾官方代名词,然而为什么必须用“中华台北”,又是何时开始有这个词,你了解吗?
专栏作家“Mattel”在《想想论坛》中投稿的“中华台北的故事”文章,近期被网友翻出来讨论,其文章除了探讨台湾英文官方名称的转变,更透露出国际社会曾以Formosa或Taiwan做为台湾的官方名称时,却被国民党政府抗议。
文章指出,中华民国在1932年以“China”(缩写CHN)为名首次参加洛杉矶奥运,而当时的台湾仍隶属于日本,但从1950年开始,台湾因中华民国共和国的原因,名称开始有了转变。
1952年的赫尔辛基奥运,虽然国际奥林匹克委员会决议海峡两岸能同时参与竞赛,但台湾的中华民国代表团以“汉贼不两立”原因,退出该届比赛。而四年后的奥运,则换成中华民国共和国退出,原因也是无法接受国际奥委会接受两个中国奥会会籍,当时的台湾仍以“China”名义参赛。
1959年在慕尼黑举办的国际奥会年会,认定中华民国奥会无法代表中国,并决定将其名称改为“台湾奥会”,且不同意中华民国使用中国有关的名义做为名称,但允许“Formosa”或“Taiwan”名称。
文章中说明,1960年奥会当年同意台湾使用“中华民国奥林匹克委员会”会籍名称,但因不能代表中国,所以只能使用“Formosa”名称(TWN),等到1964、1968年的奥运,奥委会将台湾官方代表名称改成“Taiwan”(TWN),但因当年的国民党政府坚持要代表中国,拒绝“Formosa”或“Taiwan”,于尔后的连3届向奥委会提出抗议。
国际奥会执委会在1979年针对中华人民共和国与中华民国(台湾)的会籍名称表决,最后决定中华民国奥会改为中华台北奥会,而国民党政府对决议不满,还向法院提告,待1981年,中华民国奥会才同意更名为中华台北奥会,也与国际奥会签定合约,包括不能使用国旗、国歌,自此往后的奥会名称接以“中华台北”为官方名称,而台湾参加许多国际组织的官方名称也延袭该名称。
http://i.imgur.com/HOUdHbt.jpg
不少国际赛事,台湾只能拿出“中华台北”的旗帜。(资料照,记者张忠义摄)
http://i.imgur.com/KIZR66Z.jpg
近年来,越来越多民众希望能用“台湾”作为参与国际赛事的代表名称。(资料照,记者廖耀东摄)
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://goo.gl/RDm3Oj
5.备注:
中国国民党不意外
支持台湾自决建国
作者: Firstshadow (IamCatづミ'_'ミづ)   2015-08-05 11:30:00
(づ′・ω・)づ ...
作者: Okonkwo (峰回路转)   2016-08-05 11:31:00
就国民党吗!还有谁
作者: tml7415 (演員)   2016-08-05 11:31:00
但是蔡英文说 中华台北 没有矮化 ...
作者: tksq (3ya)   2016-08-05 11:31:00
(づ′・ω・)づ ...
作者: HsiaoMei5566 (小咩五五六六)   2016-08-05 11:31:00
dpp能接受吗?赶紧罢赛啊
作者: yang1026   2016-08-05 11:31:00
http://goo.gl/2f6ICg运佳旅行社 蔡赐爵 专营运动员出国
作者: teemo0330 (香菇)   2016-08-05 11:31:00
哦哦~全面执政~继续靠背国民党~op
作者: ams9 (大发利市)   2016-08-05 11:31:00
垃圾国民党
作者: rc0216 (背影)   2016-08-05 11:31:00
DpP 有钱出席日侨餐会 和打小白球 没钱让国手住饭店党报还有时间写废文
作者: aclock (小峰)   2016-08-05 11:32:00
我记得国民党现在依然坚持要代表一个中国
作者: teemo0330 (香菇)   2016-08-05 11:32:00
对了央乂说没有矮化耶?!吱吱吱吱吱吱
作者: wads5566 (暴鲤龙)   2016-08-05 11:32:00
国民党不意外
作者: Luiss4476 (夯番薯豪ㄘ)   2016-08-05 11:32:00
(づ′・ω・)づ ...
作者: ams9 (大发利市)   2016-08-05 11:32:00
[新闻] WHA矮化?林全:中华台北=中华民国
作者: OmegaWind (换季了)   2016-08-05 11:32:00
又要检讨KMT囉 KMT就支持统一 不能反对Taiwan??
作者: ixdez1 (龙九)   2016-08-05 11:32:00
垃圾党不意外
作者: giveUstars (大城市的游牧民族)   2016-08-05 11:33:00
那年代很正常啊 你不这样争取 回来就枪毙
作者: zerowingtw (.....)   2016-08-05 11:33:00
自由时报为什么不率先改为台湾自由时报???
作者: aa01081008tw   2016-08-05 11:33:00
DPP上台也改变不了这状态.唯一方法再把KMT拖出来鞭?
作者: hongou (我真的好帅= =)   2016-08-05 11:33:00
QQ 楼下党工
作者: joe00477 (Jimi)   2016-08-05 11:34:00
猪油不可性
作者: Fongin (步莱恩)   2016-08-05 11:34:00
用 Chinese Taipei 等于帮 Chinese 打广告
作者: vin850411 (BlackBear)   2016-08-05 11:34:00
蒋中正这个垃圾...
作者: b0610213 (StarD)   2016-08-05 11:34:00
中华台北没有矮化问题 有什么好争der
作者: bruce2248 (moptt受害者)   2016-08-05 11:35:00
都知道这个党支持被中共统 那为何还有一半的人要投它?
作者: whalebaby (吉祥物:鲸鱼宝宝)   2016-08-05 11:35:00
自决建国
作者: weneedyou (kA)   2016-08-05 11:35:00
台湾啦
作者: teemo0330 (香菇)   2016-08-05 11:35:00
说个笑话:全面执政
作者: rial (deoo)   2016-08-05 11:35:00
Republic of China 就是 China 啦!当然不会用 Formosa !全面执政,也是在 Republic of China 政府执政啦!
作者: stewartqq (凉a)   2016-08-05 11:36:00
好好一个旗子因为国民党党徽污辱了
作者: ixdez1 (龙九)   2016-08-05 11:36:00
不检讨KMT是要怪谁,你说啊
作者: Miroslav   2016-08-05 11:36:00
重要吗? 蔡英文都说没有矮化
作者: rial (deoo)   2016-08-05 11:36:00
台湾只有“终止 ROC 代管、台澎自决建国”才能解决这件事
作者: Jacub (命)   2016-08-05 11:36:00
不用看也知道是国民党搞的
作者: rock0500 (小埃)   2016-08-05 11:37:00
执政不利就拿国民党救援阿 呵
作者: maxn86   2016-08-05 11:37:00
KMT到现在还是觉得自己是中国阿www
作者: joe00477 (Jimi)   2016-08-05 11:37:00
1949-1989中国国民党殖民时代 台巴子吞下去吧
作者: ebv   2016-08-05 11:38:00
还在检讨KMT 现在执政的是谁啊? 要不要顺便拉阿扁救援阿?
作者: ifchen0   2016-08-05 11:38:00
一个去台湾的政党 不意外
作者: bruce2248 (moptt受害者)   2016-08-05 11:38:00
主张中华台北的 就一律以叛国罪抓去关
作者: KNVSEOC (佛利沙的"SA")   2016-08-05 11:38:00
我知道啊!超不意外的
作者: ixdez1 (龙九)   2016-08-05 11:38:00
KMT把china败光,还要硬叫china,真是丢脸到家
作者: jorden (William)   2016-08-05 11:39:00
老蒋表示:退出联合国泄愤
作者: ebv   2016-08-05 11:39:00
DPP赶快去争取!做不到怕被蛆粉骂 一直拉KMT救援!我们选小英
作者: hsien1105 (鸡鱼礼貌)   2016-08-05 11:39:00
自决建国
作者: MSEstar (Rock)   2016-08-05 11:40:00
肏他妈的KMT... 还不快点滚出台湾
作者: ebv   2016-08-05 11:41:00
是选辛酸的逆?啥么都躲起来 叫党工和林全出来挡! 快去做事辣!
作者: tryagain24 (wilson156)   2016-08-05 11:41:00
恩 加油啦 不过就只是个名称 很重要?
作者: ixdez1 (龙九)   2016-08-05 11:41:00
可以下去领500了,不用在那大小声的
作者: rial (deoo)   2016-08-05 11:41:00
只要ROC政府不终止代管、退出台湾,就算民进党执政也没用
作者: getfull (getfull)   2016-08-05 11:41:00
kmt垃圾党跟共匪一样要杀光
作者: bruce2248 (moptt受害者)   2016-08-05 11:41:00
木栓不是DPP党员吧
作者: rial (deoo)   2016-08-05 11:42:00
民进党在ROC政府里面执政,他们依然要遵守中国法统
作者: shadeel (123)   2016-08-05 11:43:00
KMT还没死光 党产还没归还 永远可以检讨 不爽不要住台湾蛆蛆就不要在那边装说自己投给小英了 换点新的招术 好吗
作者: joe00477 (Jimi)   2016-08-05 11:44:00
呵呵 中国国民党的善液 台湾人请吞下去XDDDDDDDDDD
作者: afiend0927 (飞轮爵士)   2016-08-05 11:44:00
代表台湾却不能叫台湾队?叫9527好了
作者: zerosky (§堕羽の翼‧零夜§)   2016-08-05 11:45:00
KMT宁可出卖全台湾 也要当”中国人”
作者: HsieHsieH (指教)   2016-08-05 11:45:00
狗党不意外
作者: homersimpson (荷马‧辛普森)   2016-08-05 11:45:00
汉贼不两立
作者: yolasiku (我的绿卡能吃吗)   2016-08-05 11:46:00
党工快来护驾
作者: laserguy (谁说谁是谁)   2016-08-05 11:46:00
Republic of Korea 就是Korea啦 ~
作者: zerosky (§堕羽の翼‧零夜§)   2016-08-05 11:46:00
认同KMT 请尽速加入党军 协助其攻回被侵占的国土
作者: laserguy (谁说谁是谁)   2016-08-05 11:47:00
Democratic People's Republic of Korea就是Korea啦(咦?
作者: koim (koim)   2016-08-05 11:48:00
就算现在开放改,狗党一样不坚持不能改台湾。垃圾
作者: laserguy (谁说谁是谁)   2016-08-05 11:49:00
"终止代管"真是好好笑 要改国名就改国名 扯那么多借口快点推公投啦 什么国名通通一起大乱斗
作者: c8c812345678 (c8c8 /)   2016-08-05 11:51:00
那个时代只能有那种脑袋 鞭尸无益
作者: sjlee1127   2016-08-05 11:51:00
高调
作者: tjtjtj (新)   2016-08-05 11:51:00
干 那个支那党
作者: laserguy (谁说谁是谁)   2016-08-05 11:52:00
ROC改成TAIWN 也好阿 有共识改个名字 谁都不用被赶出去
作者: jtrtsay (《《【JT】》》)   2016-08-05 11:52:00
肏他妈的KMT
作者: ebv   2016-08-05 11:52:00
DPP到底怕啥么?民意都支持了还不做!不快把狗党清算整天拉救援
作者: laserguy (谁说谁是谁)   2016-08-05 11:53:00
只是...到时候公投结果是ROC留下 就不要在那边靠么XD
作者: mocca000 (优质妹文制造机)   2016-08-05 11:53:00
难过
作者: arairx7rr4 (贩剑又制杖)   2016-08-05 11:55:00
建国就没人要中华民国啦!
作者: langeo (langeo)   2016-08-05 11:55:00
本来有机会改台湾的 垃圾滞台支那猪
作者: johnjordan   2016-08-05 11:55:00
叫蔡总统推翻1981年KMT政府去谈判的洛桑协议阿~~
作者: Yu (真 柚子)   2016-08-05 11:55:00
干 烂国民党
作者: wie23 (wie23)   2016-08-05 11:55:00
DPP都全面执政了,去改啊?看准你改不出来,只是个内斗内
作者: loveyoucheng (晴榜)   2016-08-05 11:55:00
支那党遗毒
作者: wie23 (wie23)   2016-08-05 11:56:00
内斗内行外斗外行的一群政客
作者: johnjordan   2016-08-05 11:57:00
就说1981年还是戒严时期,洛桑协议不能代表真正民意
作者: rial (deoo)   2016-08-05 12:00:00
民进党在ROC政府里面执政,他们依然要遵守中国法统

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com