※ 引述《dstar8049 (母猪守护者)》之铭言：
: 梵文感觉跟泰文很像
: 可是现在梵文已经没人看的懂，也不会念
: 可是泰文跟梵文很像
: 不就被取代惹吗？
: 希伯来文远远看也很像泰文，有挂吗？
梵文还是有保留完整的文字和念法
不过基本上跟拉丁文一样，是死的语言，只用于文献阅读
更正:
嘘 pshuang: 印度还是有部落 把梵文当日常用语 不是死语 07/14 11:56
东南亚的泰国、老挝、柬埔寨，就是梵文文化圈
很明显的特征是他们的字母强烈受到梵文影响
梵文字母的在书写上，主体是子音，元音标注在子音旁边；
除非那个音节没有子音开头，那么才会把元音原本的字母写出来
梵文子音的顺序，可以排成一个方阵：
爆破音: 清音不送气 清音不送气 浊音不送气 浊音送气 鼻音
k
ch
t(卷舌)
t
p
流音:y r l v
s家族: sh, sch, sa
h
元音另外一串，这边就不列了，各国元音都不太一样
而刚刚提到的泰、寮、柬，他们的字母表，排列几乎近于梵文方阵
只是有些发音是那些语言没有的
另外泰、寮语言更接近，不但都是声调语言，而且有些日常语汇还是相通的
=====
希伯来文，或称闪米语系，又是完全不同体系了
他们承袭商船民族菲尼基人的文字
连顺序也几乎一样