[问卦] 有没有しばらく的八卦? upu PTT批踢踢实业坊

楼主: upu (å‚‘çŠ½ç„¡ç³–å£é¦™ç³–) 2016-06-30 13:15:14

“しばらく”席巴拉苦，
Google 翻译是“暂时”、“for a while”的意思，
幽助：3年唷。
鲁夫：3D(X)2Y。
富坚：次周からしばらく休载とのこと。
想请问日文达人，这里的しばらく是什么意思呢？
一般しばらく会大于3年或2Y吗？
有没有八卦？

作者: yuugen2 (马英丸) 2015-06-30 13:15:00

滚

作者: Zuleta 2015-06-30 13:15:00

也有可能是30Y

作者: fangshanG (山上跑) 2015-06-30 13:15:00

87www

作者: Boasoul (ç´”æƒ…ãƒ“ãƒƒãƒ!) 2016-06-30 13:16:00

无聊...

作者: shadowdio 2016-06-30 13:16:00

富坚:PS4准备好惹

作者: theeht (ＤＥＮ.) 2016-06-30 13:16:00

锡巴老师

作者: i7851 (Cookie Monster) 2016-06-30 13:17:00

希巴拉苦偶妈凄苦搭赛

作者: bluebluelan (新阴流大目录免许皆传) 2016-06-30 13:17:00

斯巴拉西

作者: FuSen000 (睡前要记得刷牙喔>_<) 2016-06-30 13:19:00

死吧!拉库!

作者: touyaman (とーやまん) 2016-06-30 13:20:00

某特:两天

作者: sooooojaaaaa (收~~~~假~~~~~) 2016-06-30 13:20:00

私钩以内欧巴降

作者: globe1022 (肉食兔) 2016-06-30 13:24:00

富奸：上礼拜有朋友介绍我一款叫OverWatch的游戏

作者: kurenai911 (红色911) 2016-06-30 13:24:00

剑部暂等的必杀技柳生シバラク流X字斩

继续阅读