http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1707598
即将离任 沈吕巡：绝无恋栈
自由
〔记者林良升／台北报导〕驻美代表沈吕巡将于6月初离任，引发诸多风波，沈吕巡今早在
驻美国台北经济文化代表处（Taipei Economic and Cultural Representative Office in
the United States）脸书发致侨界说明信，强调若干媒体报导或有与事实出入，他绝无
恋栈之处，而对于扣押美方同意函之事，沈吕巡表示，“该函本处未经手，而美国在台亦
有代表机构，何能一手遮天。”
全文：
驻美国代表处沈大使吕巡致侨界说明信
自本人须于六月初离任之消息广为传布以后，许多侨界人士频表关心，全美各地来电或电
邮纷至，令人感动。惟其中若干媒体报导或有与事实出入之处，谨说明如下：
一、 本人绝无恋栈之意，于四月中旬已电呈请辞，且为配合继任者提早到任，故未循政党
轮替后有一至两个半月准备期之前二例，原即拟于六月中旬离任，前亦经呈报在案。
二、 本处绝未积压公文。四月中旬奉电令办理征求新使同意函，于当日即办妥函稿报部请
核，惟迟未奉复，五月初再催亦无结果。
三、 所谓本处扣压美方同意函更属失实，盖该函本处素未经手，而美国在台亦有代表机构
，本处何能一手遮天。
本人素恪遵法令行事，当初未奉明令免职之前，自不能自定个人行止及提前展开交接与辞
行等事宜，今忽奉须于两周内离任之限，确甚迫促，然仍当遵命，且雅不愿因此造成误解
议论或任一方之困扰，再次感谢侨界关心。
翻译：1.马同学允许我可以待到六月中 2.马同学到下台前都没回我公文 3.就没回怪我囉
ps.我明明可以待到六月 是新政府逼我提前打包 本人心里苦但本人不说