[新闻] 自曝其短助人 美教授公开“鲁蛇履历”

楼主: Diluvius (没)   2016-05-01 11:53:31
1.媒体来源:
自由
2.完整新闻标题:
自曝其短助人 美教授公开“鲁蛇履历”
3.完整新闻内文:
〔编译周虹汶/综合报导〕美国名校普林斯顿大学心理学与公共事务助理教授豪斯霍弗尔
(Johannes Haushofer)最近在该校网页大剌剌张贴他的“鲁蛇履历(CV of failures)
”,自曝其短以证明自己并非一帆风顺,借此为饱受挫折的民众突破盲点、加油打气。
这份“鲁蛇履历”开宗明义写道:“我尝试的多数事物皆以失败收场,但这些失败常是无
形的,相对于成功可被看见。”但人们却因此以为他是人生胜利组,引咎自责之余忽略了
世界的随机性。他特别感谢英国爱丁堡大学讲师斯特凡(Melanie I. Stefan)6年前带头
把“失败履历”刊在国际权威科学期刊《自然(Nature)》上,点出一般民众崇拜他人外
显风光、独尝自身失败落寞的盲点,才让他领略到“自曝其短”的助人奥妙。
“失败大全”获关注比学术多
豪斯霍弗尔洋洋洒洒列出自己“记忆所及”的过往失败经历,分2页6大类细述其在一般履
历“不能说的秘密”,包括“没完成的学位学程”、“没拿到的学术职务与研究资格”、
“没拿到的奖项与奖学金”、“遭学术期刊拒绝的论文数”、“没拿到的研究补助”。豪
斯霍弗尔在履历结尾中自嘲,这份“失败大全”所获关注竟比其学术著作来得多,这才是
他的“超级大失败”。
豪斯霍弗尔说,在取得普林斯顿教职前,他曾被英国伦敦政经学院、剑桥大学、美国哈佛
大学、加州大学柏克莱分校、史丹福大学,以及瑞典斯德哥尔摩经济学院拒绝。豪斯霍弗
尔强调,碍于记忆与篇幅,他目前只提出2页败绩,但实际上“族繁不及备载”,要自以
为不如人的读者千万别气馁,“如果比你的短,可能是因为你的记忆力较好,或你比我更
勇于尝试。”
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/984964
5.备注:
看了心情好像更差了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com