1.媒体来源:
苹果日报
2.完整新闻标题:
加拿大2议员称台湾“国家” 中国强烈不满
3.完整新闻内文:
http://goo.gl/t6VgvS
称台湾“国家”的加拿大国会议员傅莱(左)与伊斯特(右)。 翻摄《国会山庄时报》
2016年04月21日10:35
加拿大数十位政治人物,上周在渥太华受邀参加台北经济文化代表处举办的“2016台湾之
夜”(Taiwan Night 2016),其中十余人发表演说,有2位执政党国会议员称台湾为“国
家”(country),此外还有2位现任部长也上台致词。中国大使馆对此表示强烈不满,指
责这些部长与议员违反加国自由党政府反复强调的“一个中国”政策。
加拿大《国会山庄时报》(Hill Times)报导,本月13日举办的“台湾之夜”,有数十名
国会议员出席,包括多名现任或前任部长,包括现任退伍军人部长赫尔(Kent Hehr)及
公共服务与采购部长傅特(Judy Foote)都上台致词。《国会山庄时报》询问中国大使馆
回应时,中方领事杨云东对执政的自由党籍部长出席并致词表示“强烈不满与坚决反对”
,认为其行为传递了“负面与误导的讯息”。信中并称,中国视台湾为“不可分割的一部
份”。
报导指出,活动中共有16名加国政治人物都发表演说,其中曾任国务卿的自由党资深议员
傅莱(Hedy Fry)在简短致词中数度称台湾是“国家”,盛赞台湾人民教育程度高、充满
创意与创新,并对于今年1月能来台观选深感幸运,“看到民主制度如何在台湾良好运作
”。傅莱事后受访表示,她认为“nation”与“country”有别,她认为台湾是与大陆分
开的“country”,“有自己的经济发展计划、自己的社会基础建设、选出自己的总统,
所以台湾是country,但不是nation”。
自由党另一国会议员伊斯特(Wayne Easter)也在致词中称台湾是“country”,但他事
后受访时称,这是“口误”,“我与台湾往来很多,虽然他们并不真的是一个国家(中国
无所不在),但因我们与台湾关系友好,所以我会这样看待他们,但这并非正确用语。”
对于中国大使馆发表的抗议声明,伊斯特认为中方对使用“country”一词解读过多。
自去年10月左翼的自由党执政以来,加拿大积极在经济与文化上建立与中国的关系,盼两
国签署自由贸易协定,也表示愿加入亚投行。
对于中方抗议,加拿大全球事务部(Global Affairs Canada)发言人米斯拉(Rachna
Mishra)发布声明,称加拿大政府1970年以来就秉持“一个中国”政策,承认中华人民共
和国是“中国唯一合法政府”。不过她也表示,对于中国声称拥有台湾主权,加拿大“已
注意到,但不对此表示支持或提出异议”,“虽然加拿大与台湾没有正式邦交,但我们与
台湾维持重要的经济关系与民间往来”。 (李宁怡/综合外电报导)
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://goo.gl/nfCNFd
5.备注:
http://goo.gl/g69fvH