1.媒体来源:
奇摩新闻
2.完整新闻标题:
双英会登场了 蔡英文：具民主责任合作三大意义
3.完整新闻内文:
“双英会”今天登场，总统马英九上午9时52分抵达台北宾馆，在东厢门口等候迎接随后
抵达的总统当选人蔡英文，两人握手致意后，一同进入会晤的东厢。
马总统说，今天非常高兴与即将就任总统蔡英文见面，要代表政府与人对高票当选由衷恭
贺，蔡英文即将成为中华民国史上第一位女总统要表达恭喜，对台湾第3次政党轮替，为
台湾民主历史写下里程碑。
他表示，为了全民福祉，朝野必须从对立走向和解，才能突破台湾的困境。蔡主席曾公开
表示全体党公职应该谦卑谦卑在谦卑，绝对不可以故意刁难内阁官员，这些都是善意发言
，给予高度肯定，也期待具体落实，希望朝野把握政权交接沟通良机，以及和解气氛，用
对话寻求共识。
蔡英文说，在过去的选后这段时间，我们一直想寻求适当机会和马总统见面，马总统过去
一段时间在忙，包括出国访问友邦，非常感谢府方在我们请求见面情况下，迅速安排，非
常感谢。
这段时间以来，相信台湾人民关注这段时间新旧政府交接过程，我想人民期待很清楚，无
论在选举之间有什么攻防竞争，都能在移转过程中顺利，有三个重大意义，那就是民主、
责任以及合作。
总统府记者会
总统府副秘书长萧旭岑转述，马总统强调希望交接是深度交接，未来不论是即将接任政府
，共同政策想法可以延续。
蔡英文提到年金问题，社会上有不安情绪，特别请总统卸任后协助推动相关政策。马总统
提到任内有提出方案，可以作为新政府参考。
外交方面，马总统提到和友邦元首希望台湾分享治安的经验，盼能增加监视器。
马总统和蔡英文均认为外交工作非常重要，蔡英文了解到现在的政府做了很多，接任后能
继续推动的会维持下去。
蔡英文也提到有注意到马总统推动技职教育的努力，除持续下去外，更要深化及广化。
太平岛议题方面，马总统向蔡英文说明目前菲律宾及越南在太平岛议题上做法，也说明美
方的意见，另外，马总统向蔡英文强调，在太平岛议题，未与中国大陆合作，另对于民进
党秘书长吴钊燮先前在美国演讲时重申南海主权立场表示肯定，马总统希望民进党在太平
岛议题上不能缺席。
民进党记者会
民进党秘书长吴钊燮转述，能源问题方面，马总统有阐述对核能看法，蔡英文则说明台湾
发展核能面临两大严重问题，一是无法处理核废料，可以说是束手无策；第二是台湾地处
地震带，和其他成熟国家相比，发展条件比较不如。
蔡英文认为必须持续在能源政策上调整，和生活产业结合，尤其是包括储电等技术正在进
步中，未来选项会更多：电业化方面，目前有很多限制，她认为发电应该多元、用电应该
更加有效。
南海议题，马总统说明为何要登上太平岛，蔡英文认为民进党是多元开放的政党，如果有
任何针对南海议题发言，应该以党中央发言为主；南海有很多档案，未来希望能够阅览，
看到相关档案，更进一步了解。
蔡英文提到，过去都在空开场合有互动，这是第一次闭门会议，非常高兴有此机会就重大
议题共同讨论。
马英九致词全文如下：
今天非常高兴能够与即将在5月20 日就任的总统当选人蔡英文主席见面，我首先要代表政
府与人民，对蔡主席的高票当选，表达由衷的恭贺。蔡主席即将成为中华民国宪政史上第
一位女总统，我不但要恭喜蔡主席，也要恭喜民主进步党这次的胜选，完成了第三次的政
党轮替，为中华民国宪政体制与台湾民主历史写下了一个新的里程碑。
壹、推动朝野和解，真诚合作面对台湾未来挑战
台湾今天面临内外许多挑战，为了公共利益与全民福祉，朝野政党必须从对立走向“真心
和解”，进而“真诚合作”，才能真正突破台湾目前面临的各项困境。
蔡主席在今年1月16日曾经公开表示，“要求民进党全体党公职人员‘谦卑、谦卑、再谦
卑’”，也在1月21日要求民进党立委，“绝对不可以故意刁难或羞辱内阁官员”。这些
都是具有善意与气度的发言，我们给予高度肯定，也期待能够具体落实。
我希望台湾朝野政党能够把握政权交接期的沟通良机，以及目前的和谐气氛，用对话寻求
共识，共同开展和解与合作的新纪元。
贰、期许交接工作顺利圆满，前后任政府无缝接轨
过去这八年，我非常感谢台湾人民给我这个服务的机会，为打造一个公义、自由与繁荣的
台湾、和平的台湾海峡两岸以及友善的国际环境而努力，来达成中华民国宪法与国民对我
的托付。现在我们即将要把棒子交给蔡主席，我曾经说过，希望交接工作能够做到“顺利
过渡，无缝接轨”，在中华民国的宪政史上，留下一个正面示范。到目前为止，交接小组
也的确气氛融洽，工作顺利。近来民进党有关于“总统交接法律化”的讨论，我们支持任
何在《中华民国宪法》允许范围内所进行的交接条例立法。
在这段交接期间，蔡主席如果有任何需要协助的地方，我都义不容辞，愿意本着八年执政
经验，尽力提供我的浅见给蔡主席参考，共同为国家未来的发展努力。
参、结语
等一下闭门会谈的时候，也许我们可以和蔡主席就各项国政议题交换意见。谢谢大家。
蔡英文致词全文如下：
非常感谢马总统和总统府，尤其是秘书长费心安排我们这次见面，台湾民主化之后，在新
界政府交接时期，现任总统和新总统见面，交换意见，确保交接过程顺利，在选后这段时
间，一直想寻找是当机会和马总统见面，马总统过去这段时间比较忙，出国访问友邦行程
，回来之后非常感谢府方在我们主动要求请求见面情况下迅速安排，回应我们需求，让我
们今天在这里见面。
这段时间以来台湾人民非常关注这段时间新旧政府交接过程，我想人民期待很清楚，不论
选举期间有什么攻防竞争，确保政权移转顺利。
今天有三个意义，第一个是民主，这次选举结果是台湾民主化后第三次政党轮替，民主制
度让我们在一定社会制度下，顺利交接政权，今天我们坐在这里，写下一件事，民主是我
们社会最重要价值，留给后代非常重要。
第二个重要意义是责任，这次政党轮替和以往不一样，这次交接期达四个月，是个挑战，
长达四个月交接期一起打造三件任务，第一是确保政府移转顺利和过渡，希望建立交接制
度，让这次或以后交接有制度性可追寻，第三是共同稳定政局，让交接期在长达四个月政
情可以稳定。
第三个意义是合作，选举时有议题攻防和政治考量，人民期待政治领袖坐下来心平气和解
决社会面对的重要问题，不管政党竞争有多么激烈，让人民看见政党有合作可能，总统提
到，负责交接同仁都很努力，现在政府里面很多常任文官也非常多协助，努力进行工作，
今天希望听听马总统建议，对主要国是交换意见，做为新政府执政参考，这段期间一起完
成重要且有意义工作，顺利完成交接工作，台湾历史上这么长的过渡期和第三次政党轮替
有非常重要的意义。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://goo.gl/uJbkQl
5.备注:
蓝绿也要民主、责任、合作