Re: [新闻] “教育部倒大煤了”重编辞典争议多 张大

楼主: yinien (恨情歌)   2016-03-27 11:28:55
古人会自创成语,就觉得是对的,后人不能改?
射跟矮明明就是错误的用法,古人也用很久了,也没不可以呀!
文字不是只是要表达意思?
你都知道意思了,而且是大家都知道意思了,文字不能变化用法?
就像台与台,有人坚持要用台,就ㄧ定是对的?
就如同每下愈况,光只字面意涵,几乎不知原意的不会懂,
反而每况愈下还好推测,容易懂容易沟通,
改这样不可以吗?为什么?
坚持传统的观念,如果传统不好,还要坚持?
或者顺应时代变迁,以前文言文,现在白话文,
文法都有变了,字不能变的原因究竟在哪里?
作者: wyvernlee (wyvernlee)   2016-03-27 11:33:00
一堆新注音没学好的打请稍后
作者: OGC218 ( = =’)   2016-03-27 11:34:00
也是,怎么没有彦伯问脐、友宜叽八

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com