1.媒体来源：
雅虎
2.完整新闻标题：
不想在日本旅馆遇到满满的中国人？ 2张图告诉你应该去哪些都道府县玩
3.完整新闻内文：
台大法律系教授李茂生近日到日本北海道，观察到当地旅馆充满中国旅客。文章转贴到网
路论坛ptt之后，获得网友热烈回响。
想去、曾去或常去日本玩的你，是否也介意自己到了下榻处，还有满满的中国旅客相伴呢
？我们利用日本政府观光厅的宿泊旅行统计调査，看看如果不想在日本旅馆遇到满满的中
国人，你应该去哪些都道府县游玩。
宿泊旅行统计调査主要统计，日本国人和外国人在日本国内旅馆的住宿情况，我们利用的
是外国人总住宿人次的资料。只要将中国人住宿人次除以外国人总住宿人次，就能得到中
国旅客的住宿比率。
我们分别计算47个都道府县2013年和2014年的中国旅客占外国人住宿人次比率，再用2014
年的数字减去2013年，看看哪些都道府县的中国旅客比率增加最多：
http://i.imgur.com/18kbnp6.jpg
资料来源：日本国土交通省观光厅
注：由于新潟县和福岛县的形状比较特别，为了保持各都道府县的相对位置大致正确，同
时不违背一都道府县一六角形方格的原则，因此设置两个灰色六角格，这两个格子并不代
表任一个都道府县。
可以看到，中国旅客住宿人次比率普遍增加，增加最多百分比的都道府县有北海道、茨城
、千叶、山梨、静冈、爱知、奈良和和歌山。最近造访这些都道府县的人，可能会觉得跟
过去相比，中国旅客增加了许多。
我们可以从另一个角度检视这个问题：把47个都道府县的台湾旅客住宿人次，除以中国旅
客住宿人次，看看哪些都道府县的旅馆，中国客比台湾客还要多。
以下我们用简化的日本六角形地图看看结果：
http://i.imgur.com/iruydIA.jpg
资料来源：日本国土交通省观光厅
可以看到，如果要尽量避开中国旅客，关东地区几乎是去不了了：在埼玉县，台湾旅客住
宿人次与中国旅客住宿人次的比率小于0.25，代表只要有一个台湾旅客过夜，就有至少四
个中国旅客相伴。东京、千叶、神奈川、茨城的中国旅客住宿人次也比台湾旅客多。
山梨、静冈、爱知等中部地区也是红色，代表中国旅客住宿人次大于台湾旅客，你在当地
旅馆遇到讲中文的人，比较可能是中国人。
在另一个台湾人观光热门地区关西地区，有大阪和奈良是红色，其中奈良的台湾旅客与中
国旅客住宿人次的比例是1:2。如果要避开中国旅客，建议夜宿同样是热门景点的京都，
或是来往大阪交通方便的兵库。
台湾旅客住宿人次较多的地区有：
四国地区：高知、香川、爱媛
九州地区：长崎、佐贺、福冈、熊本、大分、鹿儿岛、宫崎
北陆地区：石川、富山、福井、新潟
东北地区：青森、岩手、秋田、山形、宫城
4.完整新闻连结 (或短网址)：
https://goo.gl/cEJQdK
5.备注：
支那蝗虫无所不在

温馨

2张章鱼哥

台湾人自以为比较高等吗,北海道树主人直接点名台湾人

福岛好吱那蝗虫真的超多阿 后代满布全台

鸟取岛根表示：

踩烂人家作物讲不听还立繁体中文告示牌XD

京都神户就没陆客?那我在清水寺看到的是什么

翻译: 京都挑贵的四星级↑, 或住兵库 写那么长是要干嘛它是说你如果不想连住宿都碰到一堆支那客的话

台湾人没有比较高等，只是相较之下另一边的蝗虫比较恐怖

中国人也很喜翻去美国生小孩，不是美帝？

台湾人只仅次于中国香港而已，没比较好

蝗害！

谁跟你热烈回响 智障文章 京都满地强国人都假的喔

他用住宿人次去除的，根本不准

我去年九月去北海道 也看到台湾大妈团把别人水果摊的

代表26去京都玩都住别的地方阿去当地玩又不一定要住在当地

试吃水果全部分光,还把旁边的商品当作试吃打开继续吃..