苹果日报
美将制裁平壤 陆吁联合国让朝鲜付出代价
法广《要闻分析》报导 :美国国会2月12日星期五彻底通过了对朝鲜的新的制裁措施，这
是在朝鲜进行第四次核试验之后，美国的制裁措施彻底获得美国国会的通过，目前这项法
案已送交欧巴马总统签署。同一天，中国大陆呼吁联合国要让朝鲜付出代价。
美国众议院星期五是几乎一致地通过了美国参议院此前已经通过的制裁朝鲜的法案。美国
众议院星期五就扩大制裁朝鲜的表决结果是，408票赞同，2票反对。美国国会最终通过的
制裁朝鲜的法案，使得至今为止已经存在的制裁措施都是必须执行的措施。
在 2006年，2009年和2013年，美国以及联合国在朝鲜进行核试验之后，已经出台通过了
一系列的制裁措施。在朝鲜于今年1月6日再度进行核试验之后， 美国所提出的并于星期
五彻底通过的对朝鲜制裁法案，强化了美国的制裁措施。到目前为止，制裁惩罚措施是否
最终落实，要由总统来最后评判，但根据星期五美国 国会刚刚通过的法案，制裁措施的
落实和执行是必须的。
针对朝鲜的制裁措施包括冻结资产，禁止对某些人发放签证，拒绝某些企业取得美国政府
的合同。
有可能受到制裁的业务活动，包括向朝鲜输入和大规模毁灭性武器以及导弹有关的资产、
技术、服务以及咨询；向朝鲜输入奢侈品；违反人权的事件；洗钱；毒品和假 冒产品交
易；贵金属贸易；钢、碳等能够用于军事计画或者是武器扩散的金属的交易，以及一切网
络恐怖主义活动或者是网络破坏活动。
不论是什么 样的机构或者是企业，如果它们在上述领域对朝鲜提供帮助的话，都将被制
裁，不过，共和党籍的美国参议院外交事务委员会的主席科克（BOB Corker）承认，对于
和平壤有联系的中国大陆企业来说，想要对它们进行制裁，恐怕是比较困难的。科克表示
，“目的不是要制裁中国大陆，但是，如果有企业帮助平壤当局的话，而且我们知道是有
的，这些机构或者是企业会受到制裁的。”
朝鲜在一月6日进行第四次核试验之后，又于2月7日中国大陆农历新年的除夕发射远程火
箭，让中国大陆似乎也甚为恼火。
2月12日星期五，中国大陆外交部部长王毅告诉路透社说，中国大陆支持联合国安理会通
过决议，让朝鲜为其最近的火箭发射“付出必要的代价”。王毅表示，中国大陆的目的是
为了说服平壤重新回到谈判桌前。
路透社指出，美国和中国大陆在如何回应朝鲜的挑衅行动上，意见还是分歧的，华盛顿当
局希望强化制裁措施，而北京当局到目前为止一直是在强调对话的必要性。中国大陆也
同时希望能够避免美国在韩国部署反导系统。中国大陆担心，如果为遏制朝鲜，美国在韩
国部署反导系统的话，说不定有一天这一系统会被用来对付中国大陆。中国大陆外交部长
王毅周五在慕尼黑在国际安全会议之余和美国国务卿凯瑞会谈时，就已经表达了中国大
陆的这一担忧。
但是，中国大陆最终改变了立场。中国大陆外长王毅周五向路透社表示，针对朝鲜，安理
会现在需要通过严厉的、覆蓋多个领域的议案。
原文网址
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20160213/794864/
备注
金小胖，UCCU