1.媒体来源:
中时
2.完整新闻标题:
韩餐厅推高价难吃餐“专削”游客 学者称：要你们再也别来
3.完整新闻内文:
近几年全国观光产业兴盛，在亚洲地区日韩一直是许多人旅游的首选之地，尤其是受到韩
流的影响，更是让许多人想一窥韩国的美食与美景，而作为中国游客热门旅游国家之一的
韩国，近日爆出在首尔明洞有餐厅专“削”中国游客的行为。韩国媒体报道，“削客”的
餐厅服务生在客人进店前会先询问是否中国人？并只向他们推销售价近倍、味道甚差的炒
年糕和炸酱面。
韩国当地媒体记者1月10日到首尔明洞一间原来专卖炒年糕点的餐厅，看见菜单上除了炒
年糕外，还有五花肉、人参鸡汤、海鲜绿豆饼等，菜单上标注著韩文和中文。价格方面，
其中1人份量（250克）的五花肉售价2.4万韩元（约720元台币），比一般餐厅要贵，厚度
亦远比菜单上的照片要薄，“而且很硬，不怎么能嚼得动”。
明洞的部分餐厅已无所谓招牌菜，是因为听说中国游客喜欢五花肉，故甚至连炒年糕专卖
店、米粉专卖店都推出了五花肉招待中国游客。在200多公尺的明洞街道，71家餐厅中有
便有15间餐厅中菜单上，除了招牌菜，亦同时销售两种以上的其他菜式。
另外有两名来自香港的游客，在一间餐厅点了一份1.5万韩元（约450元台币）的煎饼和2
人份量、价值1.6万韩元（约480元台币）的泡菜汤。夹起一块煎饼放入嘴巴的两人随即皱
起眉头，表示“terrible！”，煎饼可见到有一边焦黑。另一位吃完饭的22岁中国游客也
表示，“看了说韩餐好吃的游记来到韩国，今天的午饭最难吃”，更有中国游客向记者称
，吃了2人份量的五花肉和炖汤，共花了6.4万韩元（约1920元台币），“感觉被宰了，而
且不好吃，感到震惊”。
此外，一间生鱼片餐厅除了售卖生鱼片外，还会出售20多种其他餐点。当记者准备点菜时
被店员打断，对方开口问道：“韩国人还是中国人？向韩国人只卖生鱼片，向中国人只卖
炒年糕和炸酱面等。”更指这间餐厅的炒年糕根据种类售价为1人份量为7000至1万韩元，
普通炒年糕连锁店1人份量的售价仅为5000韩元(约150元台币)左右。有其他店的老板直言
，“这一带有10多间家餐厅都有专为外国人准备的菜单”。
而明洞的餐厅会出现这种“砸自己招牌式”的竞争，最大的原因是中国游客数量激增，令
曾经主要销售米肠、炒年糕等小吃的路边摊亦开始瞄准中国游客推出五花肉、年糕排骨等
，令不少韩国餐厅为生存而推出了高价、但难食的食物。汉阳大学观光学部的李勋（音译
）教授坦言向游客销售低品质、高价格的餐点，“相当于对他们说，再也别来了”
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://photo.chinatimes.com/20160123001382-260803
5.备注: