楼主:
redsa12 (哈吉米)
2016-01-18 11:15:32看到原文被嘘成那样一整个傻眼
怎么可以阅读能力低落成这个样子
标题和那篇报导的意思明明就是：
“那些曾经被老人们指责为脆弱的草莓族
透过选举和政治的实践证明了自己的价值和能耐”
明明就是骂那些只会出一张嘴的老人
结果一堆人根本没看文章 要不然就是玻璃心看到标题就嘘
我也顺便把WSJ的原报导找出来了
http://0rz.tw/VAyk4
我自己是觉得这篇文章看得非常爽啦
标题下的精准又讽刺 一整个颠倒当初草莓族的定义
觉得有些人看到标题就嘘 不看原文 根本和9.2没两样
作者:
winiS (维尼桑)
2016-01-18 11:17:00嘘记者烂标题啊
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2016-01-18 11:19:00嘘草莓用词有问题?
动个脑子 我在这看文章 点什么连结? 我管你连结写三小
作者:
Landius (原来我是漆原派啊)
2016-01-18 11:19:00内文的意思就是草莓也可以涂得老人一身草莓酱被蚂蚁咬?
作者:
winiS (维尼桑)
2016-01-18 11:20:00更正，嘘台湾记者乱改原文标题
作者:
MAGGIE99 (σ`∀′)σ)
2016-01-18 11:20:00推 你认真
作者:
SuperUp ((￣▽￣＃)﹏﹏)
2016-01-18 11:20:00不是阅读能力有问题 是你不理解年轻人为何会嘘
你到底想证明三小? 我看不爽就嘘了还等你证明三小?
恼羞成这样也是蛮搞笑的XD 在八卦回认真文就是罪该万死
乡民本来就只想看自己爱看的啊女生都是PU 留学生都是在鬼岛混不下去的富二代 XDD
作者:
SuperUp ((￣▽￣＃)﹏﹏)
2016-01-18 11:24:00以后要推要嘘都先问你爽不爽再决定 这样可以了吧
你要先承认自己是草莓，然后才会有:草莓世代来临囉！这种莫名的爽感被贴标还这么爽
举例来说好了 我写篇文章 标题是"贱PU台女的逆袭"内容让台女爽半天 但这种垃圾标题就是欠嘘 懂?阿阿 然后我再说这是反讽 反讽好棒棒喔~干 我这样打贱PU台女到底会不会被捅阿
作者:
SuperUp ((￣▽￣＃)﹏﹏)
2016-01-18 11:29:00大可写成年轻世代的逆袭 人家就是不爽被贴标签啦 爽嘘
标题就下:台湾的草莓世代，你有没有看懂啊？然后你已经被定位成台湾的草莓世代
作者:
SuperUp ((￣▽￣＃)﹏﹏)
2016-01-18 11:30:00智商有60都知内容是站在年轻人这边 但就不爽草莓族三字啦
年轻人就年轻人 草他妈的莓族 用草莓族这词只是加强那种被创造出来的世代对立
不管你有没有逆袭，你就是草莓世代就是抗压性低的草莓世代
作者:
SuperUp ((￣▽￣＃)﹏﹏)
2016-01-18 11:31:00自以为自己阅读能力很强 连人家为什么会嘘都不懂
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2016-01-18 11:31:00被贴标签很爽 这种要求我这辈子没见过
知道为什么我说草莓族是不存在的标题了吗? 因为那是被创造出来的词 这样高能的你可以了解了?有时候真的好奇怪喔 我嘘个文也要让我解释半天 真是的
作者:
SuperUp ((￣▽￣＃)﹏﹏)
2016-01-18 11:34:00还嘘的都9.2崩溃老人咧 你的理解能力真特别你真可悲呦~ 一堆年轻人被你解读成9.2老人 噗~
作者:
SuperUp ((￣▽￣＃)﹏﹏)
2016-01-18 11:40:00他的意思是跟他看法不一样的都是9.2啦 :D
作者:
SuperUp ((￣▽￣＃)﹏﹏)
2016-01-18 11:42:00好奇怪 你这篇没什么年轻人要来推 一堆9.2在嘘
作者:
SuperUp ((￣▽￣＃)﹏﹏)
2016-01-18 11:43:00连年轻人都不认同你 哭哭
大家嘘的是记者乱翻标题吧 我看是你搞不清楚状况像您所翻的 为何不用你说的完整句子当标题?不要以为只有您英文好 搞不清楚嘘点 笑死
作者:
darKyle (飘向星空)
2016-01-18 11:47:00WSJ又如何 老外记者就不会错?如果用“欧巴马当选，黑鬼出头天”来反讽 你看会不会出事
好啦，你觉得看完你推荐的反讽内文，大家会怎么帮台湾年轻世代下定义？
作者:
darKyle (飘向星空)
2016-01-18 11:53:00反讽也有分寸问题 挂个"反讽"就以为是免罪金牌啊?
觉醒草莓？no more strawberry generation？坚硬的水果世代？你就这么着急的想要人帮你贴标