[地球图辑队]联合国官员：日本13%女高校生“在援交”
2015-12-28 by：阿咖 2826
联合国官员谈到日本的儿童色情现象时，指出有 13%女高校生在援交惹怒了日本官方，所
谓的“援交”在日本的现况是如何呢？
Photo: Christian Bucad#1
小部分的日本女高中生愿意透过援交的方式获得比一般打工更丰厚的金钱。
自我感觉良好的日本
《半岛电台》、《日本时报》、CNN综合报导，2015年10月底时，联合国特使布基契奥
(Maud de Boer-Buquicchio)呼吁日本应加强管制动漫中儿童色情现象，这引起动漫创作
者们的议论和不满，当时她进一步谈到日本有 13%的女学生正从事“援助交际”(えんじ
ょこうさい)，此番话惹恼了日本政府并引发不满，当时日方抗议布基契奥的说法，表示
13%的数字没有根据且不足采信，事后布基契奥也改口说数字非官方，不会收录到她的报
告书中。
《半岛电台》指出，尽管布基契奥改口数字“非官方”，但妇女权益团体认为这只是让日
本政府继续“自我感觉良好”罢了，因为目前在东京一带确实有援交的情况出现。
人权活动家藤原志帆子(Shihoko Fujiwara)受访时说，援助交际文化在日本已经出现超过
20年以上，官方竟然没有统计数据可以说，这让人难以置信。
联合国呼吁日方禁止儿童色情
10月时，联合国特使布基契奥访问日本后，发现带有性爱内容的漫画仍可见到孩童形象的
角色出现，她呼吁日本应加强管制这类儿童色情现象。
布基契奥说：“当漫画内容有过度的孩童色情时，就该禁止”。另外，她也提到：“这个
现象的实际案例，我想可以用援助交际为例，这在日本的女学生是一种趋势，约有 13%的
女学生正从事这样的行为。”
Photo: Ryo FUKAsawa#2
日本女高中生的裙子长度往往是不少人讨论的话题。
小补充：援助交际定义
《维基百科》介绍，日本的援助交际指的是女性(多半是中学生或高校生)以人际交往或卖
春等方式达到取得金钱等目的，也因为从事活动的多半是未成年，所以常有儿童卖淫等问
题发生。知名导演庵野秀明曾制作过《ラブ&ポップ》(Love&Pop)的影片，当中聚焦在三
位从事援交的女学生，她们陪男客人吃饭、唱歌、上床等。
台湾的法规对援交有更进一步的解释，内政部警政署刑事警察局的定义指出，援交是一种
特殊的“双向互动”情色性交易：“未成年人(特别是尚未走向社会的“中学生”)接受成
年人的“援助”，包括金钱、服装、饰品和食物等物质享受；成年人接受未成年人的“援
助”——性的奉献。”现时援交并不限于少女向成年人卖春，也有少男向成年人卖春。
Photo: ラブ&ポップ (Love & Pop) 1998#3
庵野秀明制作的《ラブ&ポップ》电影像是高中生援交的纪录片，当中可见主角们游走在
不同的男性身边。
路透社#4
对金钱和奢华品的渴望让部分女高中生从事援交。
西方媒体潜入援交文化
联合国特使的举例，引起CNN和《半岛电台》等媒体深入报导，其中《半岛电台》报导指
出日本的“性幼龄化”(infantilised sexual culture)相当普遍，这引起人权团体的紧
张，他们请愿日本政府可以修法取缔援助交际的活动。
援交要件：漂亮、会打扮、聪明
《半岛电台》记者访问到正在秋叶原一间咖啡店进行援交的“舞”(暂译，Mai)时，她说
付钱要她聊天的男客人年纪多半可以当她的爸爸或爷爷了，尽管有时候她也没什么话题可
聊，但从事援交拿到的钱比过去她在餐厅打工好上太多。
跟“舞”在同一间咖啡店工作的其他女学生，平均年龄 15-18岁左右，店老板福山孝一郎
(暂译，Koichiro Fukuyama)说做这份工作的首要条件就是“长得漂亮”，另外还要“会
打扮、够瘦以及聪明”。
Photo: Leo#5
秋叶原一间女仆咖啡店中的餐点。
跟大叔们喝咖啡 聊是非
CNN记者威尔·里普利(Will Ripley)也实地走访东京街头，有一间专营女高校生聊天服务
的咖啡店CafeBar Special让他们入内采访，在这里的女学生们主要工作内容就是陪客人
聊天，有时替客人点餐等，平均时薪大约 8美元(折台币约 264元)。店老板山中秀树(暂
译，Hideki Yamanaka)谈到他的店时说“一切合法”，店内的女学生只能和客人聊天互动
，不得外出约会。
16岁俄裔的绘里(暂译，Eli)和 18岁的穗花(暂译，Honoka)与记者聊到她们的工作内容，
穗花表示来店的客人平均年龄层 30到50岁都有，至于客人会不会想私下约她们出去，绘
里回说“每天都有”。
女高校生的原味内衣
然而，有这样“合法”的女高校生咖啡店，也有游走在色情边缘的店家，里普利走进了数
间贩卖女高校生制服甚至是“原味内衣”的店，此外，他也看到有一些深藏大楼内的店家
在门外写着“按摩”和“约会”的服务。
陪散步、陪吃饭、还有什么需要吗
《朝日新闻》 2013年的报导已经谈到，日本秋叶原一带的女高校生们流行起用陪散步或
是陪吃饭等方式赚钱，例如“陪散步服务”的计价方式是“ 30分钟 5,000日圆， 一小时
8,000日圆， 100分钟 12,000日圆(折台币约 1,400-3,400元)”。
一名不具名的 17岁女高中生受访说，这份工作让她月收 2万元到4万元不等，她说：“女
生需要很多钱的”，她也承认自己曾碰过不少危险的情况，例如客人突然抓住她问她有没
有“其他服务”，他说：“我(碰到不接受的情况)会坚决说不。”
Photo: interiot#6
秋叶原路边一群对着模特儿拍照的民众。
就算被强暴也羞于出面
CNN的里普利指出，某些女孩会提供外出约会的服务，这也是许多人权团体相当感冒的现
象，因为这样的活动无疑让青少女成为性犯罪的受害者，替声援受害女孩的一名请愿者对
里普利说：“一旦走出咖啡店外，那怕就算是只踏出了一步，就等于是什么事情都可能发
生。”
人权活动家藤原志帆子进一步谈到，把援交文化被美化让人感到困扰，另外，日本的羞耻
与指责受害者等文化往往加深受害青少女不愿出面的情况。
日本合法性交：13岁以上
对人权团体来说，日本政府应正视援交的现象，修法取缔援交以及“陪散步”这类活动。
现阶段，日本最低合法性交年龄落在 13岁，但每一府的法规状况不同，合法性交年龄介
在 13岁到17岁之间。
大学男教授：我在做研究
当外界对女高校咖啡店或是援交保持质疑的眼光时，到店消费的男人们是怎么想的？CNN
走访的CafeBar Special中有部分客人接受访问，一位 35岁的男客人表示跟女高校生聊天
让他找回活力，一名 40岁的大学教授则表示他是在店内进行“年轻世代研究”，尽管他
无法确定自己是否愿意让 12岁的女儿到这里来打工，但他强调咖啡店内的事情都是合法
的。
http://world.yam.com/post.php?id=5265
居然有这种社会乱象！ 看来是时候让我去日本做点研究惹！