[问卦] 有佛经的八卦?

楼主: Sugar5566 (糖糖)   2015-12-01 23:11:26
https://www.facebook.com/yenyensaudoi.nguyen/videos/368792003316507/
当初到底是谁翻译的啊
干嘛有的地方音译有的意译
内容感觉又有点中二
八卦板务请到 检举板询问
张贴问卦请注意,内容是否过少,是否有专板,本板并非万能问板。
一天只能张贴 两则 问卦,自删及被删也算两篇之内,
超贴者将被劣文,请注意
本看板严格禁止政治问卦,发文问卦前请先仔细阅读相关板规。
↑看完提醒可删除
作者: kibou (守身如玉三十年)   2015-12-01 23:12:00
用音译念起来才像咒语 才会神秘
作者: deepdish (Keep The Faith)   2015-12-01 23:12:00
迷信
作者: STi2011 (鸟王达)   2015-12-01 23:12:00
那个妆...
作者: yujauyuh (阿谕)   2015-12-01 23:16:00
佛克由
作者: s8402019 (黑影)   2015-12-01 23:19:00
那是大悲咒,配上音乐就像小时候在学诗词会配上音乐一样
作者: d512634 (薯条)   2015-12-01 23:26:00
翻译佛经的都文组的 不意外
作者: forks (...)   2015-12-01 23:44:00
大悲咒音译的原因单纯只是里头都是"名字",就跟你护照的英文拼音同理
作者: sylvesterleo (希尔)   2015-12-01 23:53:00
支那珠唱的
作者: JeanSijhih ((渡余))   2015-12-02 00:01:00
请查‘五不翻’

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com