※ 引述《yenbor001 (YB)》之铭言：
: 小鲁跟老婆今天刚入境美国在过移民官时
: 由于鲁妻有绿卡所以可以走自动报关系统
: 就在她刷完绿卡后
: 萤幕就显示如下
: http://imgur.com/JNl2CGa
: 所以现在美国是认Taiwan不认ROC了吗~
我也来分享一下我的经验
这是我在爱尔兰交换的时候申请的居留证
http://imgur.com/RrydrN6
拿到的当下,看到Taiwanese内心之感动与激动不在话下,
其实自己已经准备好居留证上面可能会是Chinese之类这种笼统的称谓。
分享个现在回想起来还是暖意十足的故事
我在爱尔兰时,晚上唯一的去处也只有酒吧。有次和我奥地利室友去小酌,喝到一半
一个明显喝到ㄎㄧㄤ掉的爱尔兰中年男子就跑过来: Are you Chinese, mate? Can you
teach me Chinese KungFu?
我: Sorry. I am Taiwanese and I know nothing about Chinese KungFu.
爱尔兰男子: Come on I know you can teach me some.
我: I would love to if I could. But maybe you should ask Chinese people about
it?
爱尔兰男子: Aren't you all the same?
奥地利室友: You're right. Just like Irish people and British people are also
the same.
室友一句话让那个白目爱尔兰男子闭嘴加恼羞走人。现在想起来仍然觉得霸气外露 ㄎ
如何一句话惹恼爱尔兰人?只要说他们是英国人就行了XD
附上强者我室友
http://i.imgur.com/V8Qvr7l.jpg
http://i.imgur.com/qMZdkwX.jpg
作者: Ives20130 (O_____O) 2015-11-30 19:23:00
XDDDDD
作者:
PSU (天佑台湾)
2015-11-30 19:24:00厉害
作者: rookiecop 2015-11-30 19:25:00
还以为会翻桌 一群人站起来
作者:
s81048112 (**********已加密)
2015-11-30 19:25:00XD
作者:
if2 (祈ç¦å…”)
2015-11-30 19:25:00XD 英版玻璃心
作者: jaeomes 2015-11-30 19:26:00
XD
作者:
Szss (Not yet)
2015-11-30 19:27:00还好没说他是英格兰人 说不定他会回家拿枪要宰了你室友
作者:
cul287 (希悠)
2015-11-30 19:28:00比喻正确
作者: inVINCEable (完全草莓) 2015-11-30 19:28:00
有功夫无懦夫
作者: Buhler (Urs) 2015-11-30 19:29:00
XDDDDDD
作者:
CS5566 (⊂(‵･ω･)⊃)
2015-11-30 19:30:00等等 你脖子也太长?
作者:
gh34163 (这。)
2015-11-30 19:30:00XDDDDD
作者:
Vett (Vett)
2015-11-30 19:30:00British No. 1!!!
作者:
Aobanan (阿肥老鼠)
2015-11-30 19:32:00神回复ww
作者:
xxp680 (我有一片宽大的草原)
2015-11-30 19:33:00XD
作者: myHttp (山不在高) 2015-11-30 19:33:00
招唤翻译官
作者:
sony1256 (黃金海岸一日éŠ)
2015-11-30 19:33:00你对苏格兰人讲你是英格兰人 会有一样效果喔
作者:
Refauth (山丘上的长号手)
2015-11-30 19:34:00ㄜ˙˙˙˙˙你们都不担心ＩＲＡ在不在现场逆？
作者:
Kakehiko (用localizer晾衣服)
2015-11-30 19:35:00爱尔兰人如果历史够强就会拿德奥合并来反击
作者:
ev331 2015-11-30 19:36:00XDD
作者:
vespar (布蓝宝125)
2015-11-30 19:39:00好像听到爱尔兰人的玻璃心碎裂啊
作者: Dannyx 2015-11-30 19:41:00
德奥都日耳曼人 没差吧?
作者: gfneo (gfneo) 2015-11-30 19:42:00
这故事有点恐怖唉....
作者: giggstw (giggs) 2015-11-30 19:43:00
一样啊
作者:
Leeng (Leeng)
2015-11-30 19:45:00Thanks for your German friend.
作者:
a810086 (乂佛手乂)
2015-11-30 19:53:00Austrian No.1
作者:
ndd2 (ndd2)
2015-11-30 19:56:00Ireland No.4
作者:
kininan (奇尼)
2015-11-30 19:56:00XDDDDDD赞
作者:
st093 (橘 真琴)
2015-11-30 19:59:00室友台神啦
作者:
roy2142 (roy)
2015-11-30 19:59:00XDDDD
作者:
plsear (普西儿)
2015-11-30 20:07:00Ireland No. 19
作者: u9005205 (seastar) 2015-11-30 20:08:00
不是苏格兰反应比较相似吗？而当初南北爱尔兰是……
作者:
apple00 (冒号三)
2015-11-30 20:13:00IRA消失快20年了 连今年公投也没出来过
作者:
unan (amber)
2015-11-30 20:14:00你脖子好长
作者:
getbacker (工作十年了啊.......)
2015-11-30 20:17:00外交部要去抗议了
作者:
pitalvlu (pital)
2015-11-30 20:18:00你不翻译 我看得懂逆
作者:
yoshilin (明明可以靠脸吃饭)
2015-11-30 20:19:00香港澳门也是这样写的，被当地区有什么好开心的？
作者: Rabbit19264 (发现梦想与现实的差别) 2015-11-30 20:28:00
还真的翻译...............给你推 我是不用翻译
作者: dieinvisible (小wei) 2015-11-30 20:29:00
推
作者: phantasm ( ) 2015-11-30 20:35:00
爱尔兰应该反呛德奥合并 分不清楚奥地利和纳粹德国
作者:
lord1031 (Iristina)
2015-11-30 20:36:00比喻正确我大笑XXD
作者: cat5672 (尾行) 2015-11-30 20:46:00
历史渊源当然完全不一样 但世界各地都有这种大国和旁边小国之间那种复杂关系 从这方面来看台湾也没那么特别
作者: sagakey (秋阳 渡人) 2015-11-30 20:48:00
好室友 XDDD
超爱爱尔兰+1，人超nice还有老奶奶主动问我需要协助