Re: [问卦] KMT竞选广告想表达什么?

楼主: rescueme (小平)   2015-11-29 03:58:22
每一次挫折,每一次跌倒,都是我再站起来的动力,
一段八年长的赛事,默默的,达成了很多不可能的目标,
但还不够,还不够,我的肩上,扛了许许多多观众的期待,
在球场上,我感受到很多目光,听到很多声音,
这些目光、这些声音不断鞭策着我,还不够,还不够,
百年来的耕耘付出,有起有落,但我知道,我将与大家一起前进,
新的赛季即将到来,我背负著众人的冀望,迎向更多挑战,
也许你会质疑我,你会嘲讽我,但你们的支持,就是我的力量。
翻译:
每一次贪污被判刑,杀害政敌被抓包,
都鼓舞着我们一定要小心手路,下次不要被抓到。
八年的执政,敝党被判刑的纪录已经连翻页键都不够按了。
可是我们还想再A更多,怎么A都A不够,我们的肩上,扛了多达9.2%群众的期待!
在法院、在议场,我们听到很多刁民的抗议和注目,
他们愈想要正义,我们就给他们邪恶,
他们想要廉能,我们就送他们贪腐,
不过还A不够,还A不够,
我们吃香喝辣100年,污名化真正的革命先烈,有时会被抓包其实都在唬烂,
但我知道,就算做得再烂,还是有白痴的台湾人会不离不弃,
即使被赶到太平洋,我们也还是有奴才可以役使!
明年又要选举了,能不能再A八年,我们背负著滞台支那猪们的期待,
不管你们再靠背、再不爽,反正我们还有几百万票的支持,
话说回来,干你妈的扁维拉什么时候才要上场救援啦,林北快坦不住啦!
作者: pppp38 (pp)   2015-11-29 03:59:00
不错
作者: Birdwood (鸟木)   2015-11-29 03:59:00
推翻译版XDDDD
作者: douge (树大便是美)   2015-11-29 04:01:00
王如玄那就合法投资 你懂得
作者: homerunball   2015-11-29 04:07:00
鬼岛司法烂到流脓了 低能失智689还舔的很爽
作者: evanc (Evan)   2015-11-29 04:11:00
开门!查水表!
作者: Birdwood (鸟木)   2015-11-29 04:13:00
看过这广告了,浪费我人生2分钟,干拍这什么狗屁不通
作者: Qweilun (male)   2015-11-29 04:17:00
谢谢你的翻译 我终于看懂这个广告
作者: ldt1025 (ldt1025)   2015-11-29 04:20:00
作者: kokus (kokus)   2015-11-29 04:40:00
理盲
作者: shauhon (万万叶)   2015-11-29 06:29:00
www
作者: superkingbro (隔离世界)   2015-11-29 07:38:00
棒棒

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com