请问一下
在香港这个欠缺尊重客人的国度
顾客使用的语言决定了服务生对你的态度
据说要被当上宾对待要说英文
要被当人看要说广东话
如果说国语的话就只能被当畜生看了
那台湾人去香港都是说英文还是说国语呢?
小弟去香港时因为都有精通英文与堪说广东话的干姊罩
所以都不用开口跟香港当地人对话
但是搭国泰航空时
所有的香港籍空服员都是跟我说英文
所以我也只能用英文回答
他们明明知道我是台湾人却不跟我说国语
这又是什么心态啊?
香港烧腊店或茶餐厅这些庶民场所
说英文或国语行得通吗?
还是只能说广东话呢?
所以台湾人去香港到底该说国语还是英文呢
有没有台湾人去香港时该使用的语言的八卦啊?
作者:
liaon98 (liaon98)
2015-11-28 21:43:00讲客家话 他们会当你是原住民
作者:
poppylove (9.2吱吱大叔 罂粟爱)
2015-11-28 21:44:00当然是英语,说国语会被歧视
作者:
zhttp (zhttp)
2015-11-28 21:45:00香港人国语超烂 近几年稍微好一点 可是还是很烂
作者:
tga123 (叛帝)
2015-11-28 21:45:00胎湾难拨万
作者:
tchialen (艾妈 挖爱哩)
2015-11-28 21:45:00国语要带卷舌音
作者: kiriomaple 2015-11-28 21:45:00
说台台的中文会被亲切对待,不过英文比较稳
作者:
a810086 (乂佛手乂)
2015-11-28 21:45:00你就一直跟他说中文啊
作者:
poppylove (9.2吱吱大叔 罂粟爱)
2015-11-28 21:46:00要说国语就现在胸前挂一个牌子写:我是台湾人 比较稳
因为那是要回台北的班机 而且他一开口就是说英文 完全没打算说广东话
作者: shippai 2015-11-28 21:50:00
红明显: 他讲中文 口音可能让你更听不懂
作者:
pikochu (老婆有点像李英爱)
2015-11-28 21:53:00去了八次都讲中文 ,偶尔混杂英文 ,没遇过很差的服务 。
作者:
blackcellar (Let's Go Marlins!)
2015-11-28 21:53:00香港人煲冬瓜越来越会讲了
作者:
d9637568 (小さいけれど确かな幸せ)
2015-11-28 21:54:00我系台湾人的嘅
作者:
lxxlxx (HONDA CB1100)
2015-11-28 21:56:00潮州话
作者:
boclhapci (我è¦å¸å¥½å»£æ±è©±å•¦)
2015-11-28 21:57:00系香港度同人地梗系讲埋闽南话
作者: bj45566 2015-11-28 22:01:00
别多费心了... >90% 台湾人英文三句内就会被听出不是母语粤语一句内,乖乖说你的台湾国语吧。至于服务态度台湾人
英文也不是香港人的母语啊 香港人还不是说得很爽 嘿嘿
作者: bj45566 2015-11-28 22:03:00
被日台宠坏了,你到欧美,尤其法英南欧,服务差不多那样
去很多次香港,都说中文,他们一听就知道你是台湾人。
作者: bj45566 2015-11-28 22:04:00
香港年轻人的英语也差很多了... 英语不是香港人母语,但
我在巴黎住了七年 我发誓巴黎服务生或店员比香港友善
作者: bj45566 2015-11-28 22:05:00
他们远比台湾常听到母语英语,尤其上好高中或大学毕业的
作者: bj45566 2015-11-28 22:06:00
我是没住过法国,但我生平遇过最糟的店员在巴黎和雅典...
英文是不是母语不是重点 重点是你说什么语言难道法国人去香港说英文就会被看不起吗?哈
作者:
boclhapci (我è¦å¸å¥½å»£æ±è©±å•¦)
2015-11-28 22:07:00去香港当然讲广州话,要讲闽南话就是去港岛北角春秧街
坦白说 在巴黎会遇到烂店员 有时候真的要反省自己是不是一开口就只想跟店员说英文
作者:
boclhapci (我è¦å¸å¥½å»£æ±è©±å•¦)
2015-11-28 22:09:00一般港人的生活对话会跟香港电台广播说的一样吗?
如果能用绷啾当开头语的话 所有的店员都会把你看成是友善的顾客
作者: bj45566 2015-11-28 22:09:00
是这样,问题是外语我(台湾人)就英语勉强能用啊...
作者:
boclhapci (我è¦å¸å¥½å»£æ±è©±å•¦)
2015-11-28 22:10:00靓仔唔该,唔好意思,我系台湾人。
当然啦 如果你的英文不好 被各国店员无视也是很合理你外文再烂 绷啾总该听过吧 嘿嘿
作者: bj45566 2015-11-28 22:12:00
英语不是母语但 OK,在美国也没遇过这样的情形,巴黎有~
用一句绷啾当开头 法国店员自然会把你当自己人英文在美国大家说哈喽而不说绷啾啊 嘿嘿
作者: bj45566 2015-11-28 22:13:00
喔,那法国人来台旅游会先用台语起头吗?在日本住过两年
作者: bj45566 2015-11-28 22:14:00
在日语最菜的时候都没被烂对待过,法国就要不一样?屌~
台湾人超级崇洋媚外 你连这都不知道喔?嘻嘻日本人就是标准的虚伪两面人啊 你连这都不知道喔?嘻
作者: bj45566 2015-11-28 22:15:00
我倒觉得法国最自以为高尚,可能包括在法国久住的人 www
作者: bj45566 2015-11-28 22:16:00
荷兰瑞士北欧人英语一路通到底,遇到的每个都溜得很...法国人屌成那样,遇到科学类国际会议时还不是乖乖英语从
没人要你会说完整法文 但是如果你连绷啾都不说的话 被冷落只能说刚好而已 嘿嘿
作者: bj45566 2015-11-28 22:17:00
头报告到尾,笑死人... www你去参加那些重要科技领域国际会议看看哪个人在那绷啾 笑
法国人会说英语 但是英国人会说法语吗 你更好笑 哈那你怎么不跟法国店员报告你的论文 看他会不会给你拍手 哈连一点法文都不懂还敢来法国 你这不是自取其辱骂?哈
作者: bj45566 2015-11-28 22:19:00
问题是法国人在国际会议上的英语明显被荷瑞北欧屌打,啊
香港人母语又不是国语当然说得烂 说国语先说自己是台湾
作者: bj45566 2015-11-28 22:20:00
不是很屌吗怎么不坚持用法语发表法语报告?
何瑞北欧拿这些的诺贝尔奖有法国多吗?你也太肤浅了吧
作者: bj45566 2015-11-28 22:21:00
抱歉,要不是得要开会我也没去法国的打算,真了鸟不起~
人会比较好 说巴黎服务好的骗谁啊?都bitchface
法国人在国际场合说英文 你去商店买东西算国际场合吗?哈
作者: bj45566 2015-11-28 22:22:00
前五,瑞荷更是遥遥领先的 top 2,比总数的话美英屌打法
你以为你是富豪喔 你要是能把整家店包下来 你要说台语
作者: bj45566 2015-11-28 22:23:00
英国人数比法国少几百万无论诺贝尔奖得奖数或人均得奖率
作者: bj45566 2015-11-28 22:24:00
都屌打法国,跟英美荷瑞北欧比诺贝尔,真是哪壶不开 www
作者: bj45566 2015-11-28 22:25:00
就说人均得奖数世界第一第二是瑞士荷兰,哪壶不开提哪壶
作者: bj45566 2015-11-28 22:26:00
果然住过法国就不一样,看来法国果然有很强的同化力 www
作者: bj45566 2015-11-28 22:27:00
瑞士+荷兰的人口才法国 1/4 你比总数?其实总数也没差多少
作者: bj45566 2015-11-28 22:28:00
自己提出跟瑞荷比诺贝尔打脸打超肿,从没遇过这么好笑的你自己 loop 吧,那种去外国不去学外语外国人来一定要讲
作者: bj45566 2015-11-28 22:30:00
本国语的超傲慢国住久了果然获益良多,再继续提诺贝尔吧
连总数都不知道的人还敢说差不多 你的论文是研究差不多原理吗?哈
作者: bj45566 2015-11-28 22:31:00
稍有科学训练的人根本不会拿人口差快十倍的两国比总数www
取笑法国人英文差 结果你自己连一个法文字都不懂你这样难道都不会觉得自己很厚脸皮吗?哈
作者: bj45566 2015-11-28 22:32:00
自己举例打肿脸在那边扯东扯西,还敢先提诺贝尔想呛人 哈
你这么厚脸皮 还奢望有店员会尊重你吗?哈提总数差不多 结果也说不出总数是多少你这样厚脸皮 还敢发表论文喔?哈你是研究差不多原理还是脸皮增生术呢?呵呵论文研究失败 语言能力失败 又自以为是富豪而被店员无视 你这么失败真的很可怜 呜呜但是一切都说你自找的囉 嘿嘿