Re: [问卦] Chinese是指中国人?

楼主: Sinreigensou (神灵幻想)   2015-11-27 13:45:40
※ 引述《koreasucks (哈)》之铭言:
: 中华人民共和国政府一再宣称,
: 中华人民共和国是唯一代表中国的的合法正府,
: 世界各国也不表达异议,
: 换言之, 没有中华人民共和国身份证的人,
: 就不可能是中国人,
: 众所皆知, Chinese = 中国人
: 但Chinese是从"秦人"演变而来的名词,
: 往后的两千多年, 外国人都以Chinese称呼中国人,
: 但中华人民共和国才成立60几年,
: 这样听起来不是很怪吗???
: 虽然中华人民共和国是这样认定的,
: 但外国人认定的Chinese,
: 真的只限于中华人民共和国吗??
: 新加坡, 台湾, 香港, 澳门, 甚至欧美的华侨都常被视为Chinese,
: 还是Chinese这个名辞的定义其实是更广的??
去查英英字典会发现
Chinese有两种意思
第一种the people of China : Chinese people
就是中国国民
第二种是a person of Chinese descent
所以只要你是中国那边来的家系
就可以称之Chinese
对外国人而言,台湾应该只有原住民不是Chinese
当然为了不要和第一种意思混淆Taiwanese可能比较好
作者: Tenging (菜鸟)   2015-11-27 13:46:00
韩国人也常被当作中国人
作者: skylion (温暖的传说)   2015-11-27 13:46:00
Chinese # four Japan #2 Taiwan #1!!!!!!!!!!!!!!
作者: flare321 (flare)   2015-11-27 13:47:00
那泰国很多早期从中国去的潮州人算吗
作者: fgh81113 (阿景)   2015-11-27 13:47:00
Taiwan No.1
作者: netio (新中间选民)   2015-11-27 13:50:00
广东人Cantonese
作者: bedmen (倚床飞扬)   2015-11-27 13:51:00
大家都是非洲人
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2015-11-27 13:52:00
小老板海苔的老板也被当地称中国人,虽然他家族已经改泰姓不过他长的脸比较好看,泰国好看的大多都是华裔
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-27 13:53:00
Taiwan #1 China #64 踹你死 省省了 没人想要用泰国华裔改姓的很多啊 受中国在东南亚输出共惨革命的影响
作者: bedmen (倚床飞扬)   2015-11-27 13:54:00
大家都是从非洲出来的家系
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2015-11-27 13:54:00
泰国华人大多早就不会中文了,很多还是过泰国节日,不过其实也差不到哪去,文化虽然有差异,但还是信佛教的
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-27 13:55:00
正常啦 泰国华裔更多会自称泰国人 就看蝗虫要不要跳脚
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2015-11-27 13:57:00
马来华人也自称马来公民啊!还不是被台湾当中国认,超可怜
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-27 13:58:00
马来华人自认是中国人就去支持加入中国呀 又没人拦你英国人表示很多东亚人在英国的选项都只能填踹你死啦
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2015-11-27 13:58:00
马来华人连马来联邦都不认同他们,这还更惨
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-27 13:59:00
所以不用拿那些过时的踹你死定义来压人
作者: flare321 (flare)   2015-11-27 13:59:00
泰国的潮州人都说泰文,所以台湾不要说中文比较好
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2015-11-27 14:00:00
马来华人要称华人,也是不愿意跟马来人相提并论,但国家认
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-27 14:00:00
爱尔兰还是说英语啊 说什么语是没关系 国语加英语更好马来华人是最不可取的一种 提他们没什么屁用
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2015-11-27 14:01:00
国家认同度还是很高的,被台湾人当中国人很多次喽,因为有的低能儿看到简体字就误会,连问都不问一声的
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-27 14:01:00
你大错特错 说中文与否绝对不是chinese的关键因素像爱尔兰人大多不说爱尔兰语 全国通行英语 但没有白痴说爱尔兰人是english低能儿就是以为台湾非自称chinese不可 那种最低能
作者: flare321 (flare)   2015-11-27 14:03:00
小弟在泰国当台劳,泰人的观念说日文算日本人,说韩文是韩国人,说中文是中国人
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2015-11-27 14:04:00
最好不可取啦!做为一个多种族联邦,却用宗教和种族限制,
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-27 14:04:00
还有别人称是什么人不重要 重要的是自己本身愿不愿意
作者: flare321 (flare)   2015-11-27 14:04:00
所以台湾人在泰国很容易被算在拉屎国那边
作者: flare321 (flare)   2015-11-27 14:08:00
所以我在泰国都不敢说中文,现在很多中国人来泰国玩干一堆丢人的事
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-27 14:09:00
还有 会说英语的 种族不会都是同一种 国籍也不会是
作者: flare321 (flare)   2015-11-27 14:10:00
中国人来泰国玩不会说英文,路边卖粿条的阿嬷都会说英文了中国人觉得全世界要会说中文,中国最强大
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-27 14:13:00
爱尔兰语本来就和英语不同 但重点是爱尔兰人都讲英语而且 没有白痴说爱尔兰国人都讲英语就说他们是英国人没错 现在中国官方的定义中华民族包括俄罗斯族及朝鲜族贻笑大方 日本要是打赢中国 中华民族肯定包含日本族
作者: goldseed (黃金種子)   2015-11-27 14:15:00
Taiwanren比较好
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-27 14:18:00
真的抱歉一下 我出口可能太重了 一些细节不想误会 抱歉
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2015-11-27 14:21:00
小老板的脸非常不泰国,所以偶尔被叫,但那是分种族的意思并不是真不认为他不是泰国国民,泰国本土华人基本上还是有足够地位,当然他不会没事叫自己中国人(泰语好像没华人这两字),哪还是会引起不小的问题,因为没法分辨词性马华现在如果使用中文还是会谨守中国人和华人两个字的差别但马来语一样难分。在印尼是某官员直接创造一个“华人”福建语发音的词,避免无法分辨的问题台湾也可以参考,如果真不想用Huaren 用Taiwanran也行,没必要拘泥哪个nese,自己文化特性也能突显
作者: ChineseTeam (自私的说走就走)   2015-11-27 14:40:00
所以我是中国队还是中华台湾队
作者: farmoos (farmoos)   2015-11-27 15:27:00
Mongolian, Manchu, Uighur, Tibetan, Formosan
作者: feliz5566 (快乐56)   2015-11-27 15:28:00
ethnicity Chinese=华裔 不难理解吧
作者: colin810106 (台湾阿姨王)   2015-11-27 15:33:00
Chin.exe

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com