楼主:
OHLALALALA (喔啦啦啦啦)
2015-11-25 21:56:59看日本的动画电影还是听JPOP之类
日本人念英文就是有独特的腔调
也常常被人家讽刺
当然也有人说因为他们是长期用平假名的关系
日本人知道自己念英文腔调怪怪的吗？
如果知道，为什么不改变？
有没有相关的八卦？
作者:
hy654 (兄弟乂家豪乂)
2015-11-25 21:57:00假掰日本
当然知道，不过他们还是不畏惧说的出来了跟他们五十音比较有关系
作者:
FallenWYN (banana man)
2015-11-25 21:59:00因为那些听起来很怪的英文其实是日文
作者:
reinakai (睡眠不足的人生)
2015-11-25 21:59:00敢讲比口音重要太多
作者:
syin2 2015-11-25 21:59:00他们要是用正常英文发音会被周遭人说做作假掰
作者:
serrier (kizuki(狐狸))
2015-11-25 21:59:00所以呢？
某个日本人跟我说过 他不敢说较标准的英语 怕被排挤
作者:
mkiWang (mkiWang)
2015-11-25 21:59:00他们讲的是日文.....那个叫外来语
作者:
qq204 (好想放假...)
2015-11-25 22:00:00智障才在意那种东西...
作者:
Scott92 (なんや)
2015-11-25 22:00:00中文讲英文腔调也很重阿
作者:
mkiWang (mkiWang)
2015-11-25 22:00:00例如你会说汽车引擎，不会说汽车Engine一样
作者:
syin2 2015-11-25 22:00:00日本人超怕自己跟旁人不一样 所以都故意讲那个腔调
作者: blooddaemon 2015-11-25 22:01:00
你自己呢？ :)
作者:
mkiWang (mkiWang)
2015-11-25 22:02:00还有，外来语是用片假名
作者:
theeht (ＤＥＮ.)
2015-11-25 22:02:00那你知道你自己的瑞典文发音也很怪吗
作者:
emou (snoitome eurt deen I)
2015-11-25 22:02:00日语里没有卷舌音啊
作者:
nobeldd (情緒上的完人)
2015-11-25 22:04:00思沟YEEEEEEEEEE
作者:
walife (哇来福)
2015-11-25 22:07:00说真的 台湾也没多好 没什么好笑别人
作者:
mocloud (莫云)
2015-11-25 22:07:00台湾人讲日语的腔调也很怪阿
作者:
twsucks (fuck it up)
2015-11-25 22:07:00发音怪有差吗 会讲的人我就是听得懂 不会讲英文的人发音在好我都是听不董
作者:
amwkscl (amwkscl)
2015-11-25 22:08:00英文程度差才会在意口音，因为你只听得懂美国腔
作者:
archon (内湖流川枫)
2015-11-25 22:09:00台湾人知道自己英文发音也很怪吗...？感觉是故意不改
作者:
RR4RR (RR4RR)
2015-11-25 22:09:00台湾口音也不好
作者:
owenkuo (ç°è‰²è…¦ç´°èƒž)
2015-11-25 22:09:00再烂人家的诺贝尔奖也拿得比台湾多一堆品质不错的翻译书不管是学术还是小说类台湾有些人真不知哪来信心去整天笑日本人英文发音烂??
作者:
owenkuo (ç°è‰²è…¦ç´°èƒž)
2015-11-25 22:12:00然后整天只想把英文改成官方语言以为这样台湾英文就能大跃进了?
作者:
twsucks (fuck it up)
2015-11-25 22:12:00我发现听不太懂""多数""印度腔的人 本身实力听美国腔也听
作者: Mellissa 2015-11-25 22:12:00
推楼上 上次高雄那个要坐安全位的土博发音就..
作者:
twsucks (fuck it up)
2015-11-25 22:13:00的2266 因为表示他根本对英文的熟练度不足
作者:
twsucks (fuck it up)
2015-11-25 22:14:00英文改成官方语言 3代后 英文实力真的就变强啊
作者:
neverfly (neverfly)
2015-11-25 22:14:00你会在乎外国人说中文的腔吗
作者:
twsucks (fuck it up)
2015-11-25 22:15:00而且英文改成官方语言 3代后台湾变成原生英语国 自然也会演化出独特又一致的台湾英语腔
作者:
neverfly (neverfly)
2015-11-25 22:18:00你以为ching chong rice monkey是在指什么？rice-eating
作者:
Leeng (Leeng)
2015-11-25 22:19:00知道
作者:
sellgd (李先生)
2015-11-25 22:43:00你自己的口音 没名师教 你改得回来吗?
作者:
opmikoto (MIKOTO)
2015-11-25 22:45:00是知道