[FB] 陈文茜歧视又不懂装懂 拼错外语

楼主: UeTer (0.0)   2015-11-23 15:24:08
文章转贴自萧以采脸书:http://on.fb.me/1N7VTeA
http://i.imgur.com/4rpeLNj.jpg
【请别再让错误资讯广为流传】
看到不少人真的觉得学这句可以防身,认为应该认真强调一下:这句阿拉伯文的拼音是错
的!
这种默认恐怖分子都是阿拉伯人的心态就已经够狭隘了,就算真的遇上了,说这句话也绝
对不会有任何帮助!对阿拉伯语/阿拉伯人这样错误的认知,就是文茜的国际观吗?
====
原PO表示,正确的说法应该是像这样:A hi, la tud ligu al-nar shabhum
不过她也觉得不应该片段的用拼音学这句没必要的话。
====
文茜教阿语,马上被枪毙。
作者: jim66356 (摇尾巴)   2015-11-23 15:25:00
…楼下 肚脐的阿拉伯文怎么讲
作者: KaiManSo (KaiMan)   2015-11-23 15:25:00
文西不意外
作者: xzcb2008 (非常森77牛)   2015-11-23 15:25:00
她就是一个,爱引用外国期刊骗无知的人而已
作者: Cassander (Cassander)   2015-11-23 15:25:00
不知道
作者: shadowless (....)   2015-11-23 15:25:00
好幼稚
作者: mrschiu (布莱恩的老婆)   2015-11-23 15:26:00
外交部的贴纸和面罩才可以防身…唸咒语是能怎样?…
作者: dnek (哪啊哪啊的合气道)   2015-11-23 15:26:00
本来就没用,有用的话阿拉伯人不就都不会死了
作者: xinghh (xinghh)   2015-11-23 15:27:00
死鱼必看的节目之一
作者: pzyc79   2015-11-23 15:27:00
对is说这句的一定第一个被打死
作者: FantasyRyu (眩惑之龙)   2015-11-23 15:27:00
在止兀面前谁敢说是自己人
作者: mobilx (nowhere to be)   2015-11-23 15:27:00
这群智障干脆死在中东好了,蠢成这样也是不简单
作者: iamsiusa1 (王奕凯)   2015-11-23 15:28:00
推,真的歧视
作者: turbomons (Τ/taʊ/)   2015-11-23 15:28:00
电影演过这桥段 https://youtu.be/Dmy5d0AgcY8
作者: xj320412 (北上专属honeyT)   2015-11-23 15:29:00
乂西不意外
作者: Barrel (桶子)   2015-11-23 15:29:00
我觉得你要先解释那句话原本的意思 再来提你的翻译
作者: hoder (超级野菜人)   2015-11-23 15:29:00
别酱子 那是小护士教的
作者: turbomons (Τ/taʊ/)   2015-11-23 15:29:00
祸到临头 求哪个神念什么都没用
作者: peace1way (世界不和平)   2015-11-23 15:29:00
我也觉得先说这句的先死…根本就是认定人家是恐布份子
作者: k840620k (小K)   2015-11-23 15:29:00
真的白痴 这样有用的话就不会死任何人了
作者: sediments (禽兽)   2015-11-23 15:29:00
作者: FatalLuna (风の恋)   2015-11-23 15:30:00
遇到就屁股抬高给他们插就好了啊
作者: rainxo6p (雷恩)   2015-11-23 15:30:00
蛆蛆:这才是有国际观的高知识份子
作者: nalaculan (sera)   2015-11-23 15:31:00
74国际观
作者: wateryou (水泥)   2015-11-23 15:31:00
文西不意外
作者: pininfarina (賓尼法利納)   2015-11-23 15:32:00
阿拉花瓜
作者: kurtsgm   2015-11-23 15:33:00
陈文西这么有国际观不可能犯这种错 这其中一定有什么误会
作者: Laizinho (Laizinho)   2015-11-23 15:33:00
她应该不会怕ISIS吧,会给他们插
作者: countryair (countryair)   2015-11-23 15:35:00
不懂阿拉伯语就不要乱用,被挑出来也是很丢脸
作者: silentence (小飞号:号:)   2015-11-23 15:36:00
陈文西讲国际观XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD讲白了,你多念点TIME,The Economist就会比这没料的强很多了啦
作者: hateself (D.Left)   2015-11-23 15:37:00
空心茜 装模作样
作者: Maupassant (我住在B-612行星)   2015-11-23 15:37:00
小护士呢
作者: silentence (小飞号:号:)   2015-11-23 15:38:00
National Geographic杂志多看一点,你也会了解这是一句一点没屁用的话
作者: WLR (WLR™)   2015-11-23 15:39:00
大概是上次看到有人从\印和阗/\印和阗/手下逃生的启发
作者: Homedoni   2015-11-23 15:39:00
文西不意外
作者: Maupassant (我住在B-612行星)   2015-11-23 15:39:00
补推回来
作者: silentence (小飞号:号:)   2015-11-23 15:39:00
恐怖分子害死这么多人有啥理由吗,凭啥你讲这句话就能保住一命?
作者: seraphic298 (seraphic298)   2015-11-23 15:40:00
半岛电视台驻台香炉
作者: silentence (小飞号:号:)   2015-11-23 15:40:00
http://tinyurl.com/ppk5by2求求菩萨保佑我
作者: countryair (countryair)   2015-11-23 15:40:00
问题就是多数人自己都不去看那些期刊杂志
作者: lance8537 (小砰砰)   2015-11-23 15:41:00
umbilicus
作者: ghostl40809 (gracias)   2015-11-23 15:41:00
原来从文西这边出来的啊…
作者: saint01 (圣灵衣)   2015-11-23 15:41:00
............
作者: kurtsgm   2015-11-23 15:42:00
可是蔡正元说time要倒了 支那人说economist只是地方小报
作者: Wi11iam (爱棒球的心不会变)   2015-11-23 15:43:00
有时间练宵话不如练习对持枪歹徒踢蛋蛋
作者: silentence (小飞号:号:)   2015-11-23 15:44:00
╮(﹀_﹀")╭这就是为何可以变成9.2的国际明灯
作者: patato2 (㊣裁判杀手熊㊣)   2015-11-23 15:45:00
干 这实在是蠢到没药医
作者: sunnywing (转圈圈( ̄▽ ̄#))   2015-11-23 15:45:00
文西是把阿拉伯人当非洲土著吗
作者: macrose (再次重逢的世界)   2015-11-23 15:45:00
知道了,文西
作者: elle ( )   2015-11-23 15:47:00
我宁愿相信看到鬼的时候要讲三字经 也不想相信陈文茜
作者: KaiManSo (KaiMan)   2015-11-23 15:48:00
请叫我全名
作者: kevabc1 (abc1)   2015-11-23 15:49:00
求求菩萨保佑我
作者: garcia (极恶外星人)   2015-11-23 15:50:00
ㄧ堆国际媒体都有中文版了 还需要文西喂你国际观?
作者: dearjohn (山本龙之介)   2015-11-23 15:51:00
www
作者: lovelebron24 (2016 Hail LBJ)   2015-11-23 15:53:00
文西不意外
作者: caesar95   2015-11-23 15:53:00
洨妹剪贴簿~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com