[问卦] 有什么字词是中文没有的吗? kiwihxh PTT批踢踢实业坊

楼主: kiwihxh (阿𫚉) 2015-11-22 23:53:00

如题之前好像有看到一段影片说英文没有孝顺这个词那有哪些字词是中文没有的吗？

作者: gbcowandy (爪爪哥) 2015-11-22 23:53:00

好像没有欸

作者: railman (大鲁蛇) 2015-11-22 23:53:00

5F被肛的被字

作者: xzcb2008 (éžå¸¸æ£®77ç‰›) 2015-11-22 23:54:00

有看到吗？

作者: emperor (欧派‧萝莉‧狸猫‧翼) 2015-11-22 23:54:00

木漏れ日　<- 马的难翻死了

作者: medama ( ) 2015-11-22 23:54:00

sabiwabi

作者: f59952 (é›·ç¥žã€€ãƒ©ã‚¤ã‚¸ãƒ³) 2015-11-22 23:54:00

地名

作者: Rodrigo (swinger) 2015-11-22 23:55:00

JAVA 、C# 我不知道要怎么翻中文

作者: jazztsai (真心不骗不绝情～) 2015-11-22 23:56:00

马阴韭吧，现在找不到可以形容牠的词

作者: lturtsamuel (æ¸¯éƒ½éƒ½æ•™æŽˆ) 2015-11-22 23:56:00

算数学的时候就知道了那个which就难翻得要死

作者: Ermit 2015-11-22 23:56:00

很多没已地都直接用音译了啊...

作者: you1111 (￣▽￣) 2015-11-22 23:56:00

一行文

作者: valen147 (小ㄆ孩) 2015-11-22 23:58:00

西八

作者: akoiya (公馆夷吾) 2015-11-22 23:59:00

Costco

作者: jjelm (elm) 2015-11-23 00:13:00

问版

作者: RealGeforce (=.=) 2015-11-23 00:14:00

cool

作者: soma (窗边一直线) 2015-11-23 00:15:00

to emperor:林隙漏日光

作者: pov (pov) 2015-11-23 00:15:00

trade-off

作者: chad60711 (缺德) 2015-11-23 00:34:00

关代

作者: kevinRE0611 (kevinRE0611) 2015-11-23 00:54:00

somehow

继续阅读