很简单呀
某:are you Chinese?
你:that's a good question!
..
.....
.........
...
...
电梯到了 说bye~ 快跑
不需要一直花时间解释吧 作自已重要的事比要要紧
※ 引述《genheit (genheit)》之铭言:
: 小鲁今天早上在北加州某城市搭电梯,我好心hold住电梯,结果进来一个老中。
: 他问我说: You Chinese? 我说: Taiwanese.
: 他说: 有什么差别? 大家不都是中国人嘛! (略有引战之意,兼带有支那人的天朝意味)。
: 我只有简单说: 就不同地方来的人。因为赶时间,就没有继续理他。
: 要怎么回他比较好?