1.媒体来源:
※ BBC 中文网
2.完整新闻标题:
孟加拉国以战争罪绞死两名反对党领导人
3.完整新闻内文:
孟加拉国以战争罪绞死两名反对党领导人
达卡中央监狱Image copyright epa
Image caption
孟加拉国反对党领导人乔杜里和穆贾希德在首都达卡中央监狱被执行死刑。
孟加拉国以1971年对巴基斯坦独立战争中犯有战争罪的罪名绞死了两名反对党领导人。
萨拉赫丁·卡德尔·乔杜里和阿里·阿赫桑·穆罕默德·穆贾希德在首都达卡中央监狱被
执行死刑。
他们被判犯下种族灭绝罪和强奸罪 。他们均否认指控。
乔杜里一直是一个有影响力的政治家，他6次当选国会议员。穆贾希德是孟加拉最大的伊
斯兰政党的最高层领导人。
孟加拉国内政部长说，在阿卜杜勒·哈米德总统拒绝两个人要求宽大的上诉后，他们被执
行绞刑。
孟加拉国最高法院本月早些时候维持对他们两人的死刑判决。
乔杜里是孟加拉国反对党孟加拉国家党中被判反人类罪的最高层领导人，他的父亲曾任东
西巴基斯坦分裂前国家议会议长。
孟加拉国政府分别指控乔杜里和穆贾希德在1971年巴基斯坦分治战争期间迫害、折磨和杀
害持不同宗教和政见人士。
但孟加拉国的反对党说，他们遭到了政治迫害；人权团体说，这一审判不符合国际标凖。
1971年，东巴基斯坦（孟加拉）从要求自治转而要求独立，东西巴基斯坦爆发战争，1千
万东巴难民逃入印度。印度当年底入侵东巴基斯坦支持孟加拉独立，12月份巴基斯坦军队
在达卡投降，9万名巴基斯坦军人被印军俘虏，孟加拉国随之独立。
当年残酷的战争造成的死亡人数至今仍不清楚，孟加拉国称300万，而独立的研究人员说
多达50万。
（编译：立行/责编：友义）
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/11/151121_bangladesh_hanging
5.备注:
马 + 扁 应该比照一下