1.新闻来源
London EveningStandard
2.完整新闻标题
Man called Phuc Dat Bich posts passport to Facebook after being repeatedly
banned from site
3.完整新闻内文:
An exasperated Vietnamese-Australian man has shared a photo of his passport
to prove his name really is Phuc Dat Bich after he was banned from Facebook
several times.
Phuc Dat Bich, 23, told Facebook followers he finds it “highly irritating”
that “nobody seems to believe me when I say that my full legal name is how
you see it”.
The photo of his old passport clearly displays the name – whose correct
pronunciation is approximately “Phoo Da Bic” – and has been shared tens of
thousands of times.
“I’ve been accused of using a false and misleading name, which I find very
offensive,” wrote the Bank of Australia worker.
“Is it because I’m Asian? Is it?”
Phuc Dat Bich – a lover of cars, judging by his page – added his Facebook
account had been “shut down multiple times” and he had been “forced to
change my name to my ‘real’ name”.
The Standard has approached Phuc Dat Bich for comment.
简短翻译: 一位越南裔澳洲籍男子,因为屡次被脸书停权,只好用上护照照片来证明自己
至于脸书将他停权的原因是不相信他的脸书名是他的真实姓名.
至于为什么他的名字造成脸书的注意...
因为他名字是........ PHUC DAT BICH
http://tinyurl.com/o67elsl