友善外国客 北捷路网将“数字编码”
国外观光客来台北旅游，捷运是很重要的交通工具。台北捷运公司日前推出捷运48小时票
、72小时票，吸引观光客搭乘。但议员质疑，捷运各站以中文取名，辨识度相当低，对国
外观光客不友善，要求改以数字编码。
台北市长柯文哲表示，北捷是否要更名改成编码，之前有讨论过，评估要花很多钱，基本
上他同意要把捷运站改成数字。北捷预计编列2年预算，逐步进行捷运路网编码。
北市议员李建昌昨在议会市政总质询时表示，北市有板南线、文湖线等5条捷运网络，各
捷运站名都是以中文取名，虽然因应国外旅客需求，站名有搭配英文翻译，但相较于其他
国家大众运输系统大多采用数字编码，北捷的辨识度不够，国外观光客搭乘时容易混淆，
希望捷运站名改采数字编码。
北捷总经理颜邦杰回应，如果捷运117个站全部要更名，工程相当浩大，包括捷运资讯图
折页、捷运站内站外的站名标示、捷运路网图示等，都要更动，“可能有上万条项目要做
更名”。北捷会研拟捷运站编码作业的大方向，并在年底前完成细部规画，预计编列2年
预算，逐步进行捷运路网编码作业。
联合新闻
http://goo.gl/rD3OBX