霹雳布袋戏的台词对白
句句几乎都是文白夹杂
而且常常不符合现在的中文文法与句型
像是一个句子里出现 副词 副词 副词 连结词 形容词
飘渺地 痛苦地 来去地 而且神之美丽出手吧
却没有主词
好像是自创的词句跟新的文法
明明可以用较白话文讲话
为何要像古书一样用很精简的文字来当对话
话说文言文是因为古代纸或竹简很贵
所以文字必须能省则省
但是讲话就不用这么省
有无相关八卦?

凛

很久前布板有人分析 因为编剧是国语思维编句 再让黄大配音

你也考虑用台语唸起来 有无武侠Fu? 有些台词用台语念就是没有Fu

台词 需要用闽南语方式思考

快，快的不急眨眼，快的措手不及

失剑顿失九成功

编剧 不解释 霹雳编剧早就不是黄强华 是一群XX

因为酱听起来很酷