[新闻] 谁说陆生呛李前总统?(内有实况影片)

楼主: che112 (che)   2015-11-13 14:56:14
1.媒体来源:
buzzorange
2.完整新闻标题:
谁说陆生呛李前总统?这才是李登辉与陆生对谈的真实样貌
3.完整新闻内文:
昨日各大媒体皆用斗大的标题讨论,(编按:中生呛台湾总统抽签就好 李登辉神回)李
前总统到成功学演讲的过程中,遭到陆生呛说“为何不用抽签”来决定总统就好的消息,
引来许多台湾人关注。但事实上,这则新闻出来后,又遭到现场听演讲的成大同学打脸,
直指“报导与现实根本有所出入”,根本没有所谓的陆生呛李前总统的情形发生。
从以下例证,就能说明现场真正的样貌是如何。
苹果日报与自由时报的报导都一致指出陆生的发言是:
“台湾这么小,领导者不专制怎么行,这样也避免选举麻烦,以后抽签决定就好。”
– 摘自《苹果日报》
“讽刺台湾这么小,领导者不专制怎么行,这样也避免选举麻烦,以后抽签决定就好
。”– 摘自《自由时报》
但事实上,陆生在场的提问是(以下为逐字稿):
李前总统,我是来台的陆生,我有个问题想问你。
您刚刚提到说,中华民国现在的中央政府太过于中央集权,但是,一般国家比较小的
话,如果中央政府不是很集权的话,那中央政府就没有什么存在的意义了。
也就是说总统可以不选了,就选地区首长,然后每年轮著抽签抽一个地区首长,当虚
位总统就可以了。您觉得怎么样?
(那媒体报导的:讽刺台湾这么小、避免选举麻烦、以后抽签决定就好,跑去哪里了?)
而据吕秋远律师的说法:
这个问题可以简化成“台湾地方小,总统抽签就好”,这样的提问吗?
这位中国籍的学生,明明就是在询问台湾联邦或邦联制的可行性,而且是因为李前总
统提到中央政府太过集权的问题,这样的问与答,都是符合演讲主题与礼仪的,但是媒体
在报导时,为了某些目的,却简化成仇视中国学生不懂民主,这样会不会有违报导的本质

当然,我很好奇写这篇报导的记者,有没有在现场。如果在现场,那就是刻意不实,
如果没在现场,那就是暗示每个人都可以自称为记者。
紧接着,李前总统要回复时,是用台语发音,但陆生表示:“听不懂、说国语”,在媒体
的书写下是这样:
李登辉听了之后,原本要用台语回答,竟又被中国学生要求,是否用“中文”回答,
此举换来更大嘘声。— 摘自《苹果日报》
李登辉听了之后,原本要用台语回答,不料却被中国籍学生呛,能否用“中文”回答
,换来更大嘘声。– 摘自《自由时报》
很明显的,两家媒体的内文除了差不多以外,立场都是一致的。但一位在场的成大学生,
撰文表示,她认为这名陆生希望李前总统用“中文”回应并非出于恶意,是他真的听不懂
。而从媒体的说法,与现场成大同学说法的一对比下,更是显得媒体渲染与加油添醋能力
,让这名陆生的性格与立场,变得格外“鲜明”。
这名撰文反驳媒体报导的陈同学,也表示,当下听到陆生的问题时,也不太能理解陆生的
想法,但她可以理解的是,这名陆生所提出来的,不是在讲中国的体制,而是一个他对政
治新的想像。而李前总统的回应,也确实让人激赏:“台湾只有民主没有极权,政府为了
人民存在,为了服务存在。”
但想不到在演讲后后,这名陈同学遇到了老师,听见了陆生紧张地向老师反应表示:“他
的问题不是那个意思,很怕被网络霸凌。”而这名陆生也解释,他想表达的事情是,若中
央与地方分权,如同李前总统在演讲中所说——会产生因为执政长官政党不同而有所偏颇
,那是不是该让民选回归地方,中央政府则再由地方轮流抽签决定就好。
虽然台湾以多元声音自诩,但一遇上“中国”、“陆生”,就会出现一面倒的声浪,在
PTT 八卦板、新闻留言里,骂声不断:“这个 426 到底来台湾干嘛的啊”、“__ 生来
乱三小 不爽就滚回去”、“很标准的当狗习惯了,觉得当人很奇怪”。各种谩骂、甚至
污辱性的字眼都出现。
或许在媒体的解读下,我们看见的视野,就是已被扭曲过的资讯,但要在谩骂、指责前,
不妨先多想个几分钟:“我看到的资讯,是真的吗?”还是台湾现在的阅听者们,只要看
见“中国”、“陆生”这几个关键字,就拚命开骂?若只能用丑化的方式去理解彼此,台
湾与中国的双边关系将会永远陷入无解。
以下为李前总统与陆生对答的实况影片:
https://www.youtube.com/watch?v=oJdybHl7jtA
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://buzzorange.com/2015/11/13/china-student-and-the-fact-of-these-news/
5.备注:
媒体真的是乱源...
作者: boy11221518 (世界崩坏中)   2015-11-13 14:58:00
一楼帅哥
作者: qqww0113   2015-11-13 14:58:00
地区首长
作者: suginamiki (日光小树)   2015-11-13 14:59:00
看逐字稿,就中生表达差怪谁
作者: OoJudyoO (安康鱼)   2015-11-13 15:00:00
看完他的提问了 差不多啊
作者: saiulbb (Becky♪#是我的拉!)   2015-11-13 15:00:00
问的内容差不多 但是口气没有这么差
作者: aa1052026 (专骂蓝绿垃圾党)   2015-11-13 15:01:00
就记者问题啊 记者说你有呛就有呛
作者: Jeby171 (你好吗)   2015-11-13 15:01:00
"听不懂 说国语" 这六字的部分 听来更糟
作者: Ives20130 (O_____O)   2015-11-13 15:01:00
媒体:加点仇恨值进去
作者: Kmmmmmmmmmmt (烟~)   2015-11-13 15:02:00
内容有不同吗
作者: suginamiki (日光小树)   2015-11-13 15:03:00
说地方小、总统要抽签是事实啊。被嘘活该死好用长篇大论掩饰几个字就能诠释的白目问题当人白痴噢
作者: FlutteRage (我沒看第三季之後的啦)   2015-11-13 15:05:00
连中文都说不好
作者: suginamiki (日光小树)   2015-11-13 15:07:00
发这篇护航报导的记者真够睁眼说瞎话了,当人民白痴
作者: Kmmmmmmmmmmt (烟~)   2015-11-13 15:07:00
不觉得简化后和原题问有什么差 只差在媒体刻意用 "陆生、呛"三字刻意仇化
作者: Phonedidi (疯弟弟阿保)   2015-11-13 15:07:00
很想帮师父吹后~干 回错篇..XD
作者: Kmmmmmmmmmmt (烟~)   2015-11-13 15:11:00
而且该陆生说总统虚位 显示出他不认为台湾是国家 只是地方的态度很明显 因为台湾的总统要负责外交和国防 同时身兼三军统帅 怎么可能用县市首长抽签 为什李远秋护航的下去
作者: kaijchen (かいじえちぇん)   2015-11-13 15:14:00
ㄏㄏ不拉仇恨这东西给谁看呢
作者: jeffych (小灰灰)   2015-11-13 15:18:00
除了提问是这"中"生说的外,其他FB,八卦文全都是别人脑
作者: apple7685 (applelion)   2015-11-13 15:19:00
内容相去不远,只是媒体比较主观报导,没客观
作者: jeffych (小灰灰)   2015-11-13 15:20:00
补! 我觉得这中生有必要再出面说明原意是何!还被讨论串中
作者: givar (....)   2015-11-13 15:20:00
我觉得中生就那个意思
作者: johnny3 (キラ☆)   2015-11-13 15:20:00
哪里讲联邦跟邦联他就是认为台湾不需要总统处理外交 跟县市长用不处理外
作者: jeffych (小灰灰)   2015-11-13 15:22:00
的某Po 主说不要无线上纲,(这位Po主说要理性讨论,不要
作者: johnny3 (キラ☆)   2015-11-13 15:22:00
交一样所以随便派个县市长当就好
作者: jeffych (小灰灰)   2015-11-13 15:23:00
谩骂啦!) 殊不知谩骂也是别人言论自由,也值得让人捍卫!
作者: mirabellee (我是拉拉 拉拉是我)   2015-11-13 15:23:00
差不多啊
作者: ralfeistein (无名的ㄈㄓ王)   2015-11-13 15:24:00
Ph大是看到牛乃哥哥拿尿残照片那篇吧
作者: leaderweb   2015-11-13 15:24:00
八卦版PO没用啦 八卦都是以丑化乱砲支那维生的酸民
作者: thyme51244   2015-11-13 15:27:00
中生就是那个意思
作者: k10055960 (我不想做太阳)   2015-11-13 15:28:00
闭嘴,在你们没承认台湾是国家前都活该被骂,废物
作者: victoryuy (Victor)   2015-11-13 15:43:00
唉 这就是台湾民主
作者: TheAnswerAI (我会好好的)   2015-11-13 15:46:00
拿板凳噜

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com