两岸关系改善 基隆“爱八路”也回不来
2015-11-11 03:18:32 联合报 记者游明煌／基隆报导
http://udn.com/news/story/7314/1306460
基隆市爱一路到爱九路，独缺“爱八路”；市府前的义一路，一直到义九路，也不见 “
义八路”。原来早年基隆曾因为两岸敌对状态，为了避开共产党的“八路军”，省政府要
求市政府把爱八路和义八路改名，连公共汽车也不准有“8”路线。即使现在两岸关系不再紧
张，但路名已经回不去了。
市府前民政局长黄仁祥昨到市政府参加市府70周年庆时，为消失的“爱八路”、“义八路
”解密，大家才知道有这段过往。黄仁祥说，以前爱八路、义八路门牌都钉好了，户籍登
记也都完成，但是被省政府硬生生要求改掉，连当初承办主管都被记过调职。
他表示，当时市区道路依排序命名，才会排到“爱八路”，但当时共产党称为“八路军”
，为反共及为纪念刘铭传对基隆的贡献，改命名刘铭传路。基隆市的道路命名，早年以“
八德”—忠、孝、仁、爱、信、义、和、平，为命名基准，并以数字依序排列。
根据1950年5月台湾省政府民政厅公报写着，省府准予备查，同意基隆市政府将爱八路改
名为刘铭传路。
文史工作者王志仁说，现在马习都能坐在一起谈话，以前敌对状态已成过往云烟，但刘铭
传路、中兴路因当初与共产党的敌对状态而改名是事实，是时代背景变迁造成的“产物”
，到如今居民也都习以为常，反而成为地方的“特色”，这段过往很值得玩味。
刘铭传路老一辈居民说，附近都是“爱”字开头的路，独独刘铭传路“与众不同”，感觉
好像是不同区的人，但久了也都习惯了。不过，也有居民说，常有地外客来寻访，误以为
刘铭传以前住这里才这样命名，误会大了。