1.媒体来源:
MoneyDJ新闻
2.完整新闻标题
FED理事：中国股市、房市皆泡沫化，企业债务飙高
3.完整新闻内文:
美国联准会(FED)理事Lael Brainard(见图)11月6日在国际货币基金组织(IMF)发表演说时
表示，中国的房地产泡沫、近期的股市泡沫以及当地企业债务的飙高，已经引发外界疑虑
。她指出，美国出口业重要市场的经济成长已经放缓，当中包括许多原物料出口国以及东
亚非原物料导向经济体。
Brainard警告FED在做出升息决议前要比过去抱持更为审慎的态度，因为美国利率走扬可
能冲击全球成长、进而导致美国偏离当前的成长轨道，届时FED很难透过传统货币工具来
抵销负面溢出效应。
华尔街日报6日报导，中国财政部官员在9月22日的一场会议上表示，经济展望相当悲观、
可能比外界预期的还要糟糕。
中国国务院发展研究中心市场经济研究所知名经济学家吴敬琏表示，官方早在1995年就开
始谈论经济发展模式转型，但到现在仍无法真正实现。他表示，政府专注提振短期成长的
结果已导致自由化进程放慢。
彭博社11月5日报导，今年1-9月美国、中国双边货品贸易金额达到4,416亿美元，为1985
年开始统计以来首度超越美国、加拿大双边贸易金额(4,381亿美元)。
FED主席叶伦(Janet Yellen)9月17日表示，如果经济展望接下来的演变出乎她跟多数FOMC
决策委员的意料之外，所有可动用的工具(包括：负利率)都会被纳入考量。
根据澳洲央行(RBA)公布的新闻稿内容，RBA副总裁Philip Lowe 9月9日形容中国股市近期
的下跌是泡沫破裂。他还提到，中国当局近期处理股市崩盘的方式令部分人士质疑经济改
革速度的大方向是否出现改变。
RBA 11月6日发布货币政策声明时指出，未来两年澳洲主要贸易伙伴的成长速度预估将略
低于过去10年的平均值，主要是受到中国成长率可能逐步放缓的影响。
根据中国人民银行官网9月5日发布的新闻稿，人行行长周小川在二十国集团(G20)会议上
表示，今年6月中旬以前中国股市泡沫不断积累，在这过程中出现了杠杆率快速上升等问
题。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://m.moneydj.com/f1a.aspx?a=7d2c9ada-9586-44b1-b4c7-309e05bc72ac
5.备注: