联合新闻网
http://udn.com/news/story/5/1287516
收下陆战队员“狗牌” 哈利王子哭了
2015-11-03 03:14:12 世界日报 编译中心／综合1日电
陆战队员克丝蒂‧恩尼斯（左）把身分识别牌交给哈利王子（右），两人相拥在一起。
（美联社）
英国哈利王子今天在白金汉宫（Buckingham Palace）接受一名美国陆战队员转交殉职
同袍的身分识别牌后，深受感动，一度哽咽。肯辛顿宫（Kensington Palace）官方推
特上传两人相拥的照片。
“我们周刊”（Us Weekly）网站报导，陆战队员克丝蒂‧恩尼斯（Kirstie Ennis）把
俗称“狗牌”的身分识别牌交给哈利王子时，与另外五人刚在英国完成1000英里慈善跋
涉活动。
恩尼斯自己2012年在阿富汗服役时，也因为直升机坠毁身受重伤。24岁的恩尼斯原定今
夏接受腿部截肢手术，但坚持参与这趟勇敢的旅程。
BBC报导，这六名前军人8月自英国莫雷（Moray）启程，走了72天，哈利曾两度在中途
陪走。这场挑战是为了替英国慈善团体“与伤兵同行”（Walking With the Wounded）
募款。
恩尼斯今天将同袍的识别牌交给哈利王子时，哈利王子似乎忍不住哽咽。这面识别牌属
于鲍恩下士（Corporal Baune），来自明尼苏达州的鲍恩2012年在阿富汗阵亡。
差点落泪的哈利王子说：“不，我不能接受这个。”然而恩尼斯仍敦促他收下。她告诉
哈利：“拜托，你知道这对我的意义，我希望你收下。”
肯辛顿宫官方推特推文说，“72天1000英里！大大恭喜”，还上传哈利与恩尼斯拥抱的
照片。网友在下方留言说：“大家做得好，很棒的照片，哈利王子的拥抱非常美好。”
还有人回说：“同意，温暖又真诚。这个可爱的金发女孩并没有因为她的伤而不敢前进
。”
另有推文说：“哈利王子展现人性的美好，归功他的妈妈。”
“真的做得好。哈利王子接受识别牌的照片真棒。”
不要嘘标题了
外媒自己都说这俗称“狗牌”的身分识别牌了...