“他の人に迷惑をかけない。”（不要造成别人的困扰。）
这句话，我想许多人都听说过，
是日本人的日常生活准则，是做任何事情的原则
不要造成他人的困扰
如果不得已必须造成他人的困扰，则必须道歉，不管自己有没有错，道歉是应该的
反观台湾人
为了自己买菜方便，懒得停车，懒得走路，就直接把机车骑进菜市场
沿路走走停停，每个人看到机车都还得让路怕被撞倒
有些人还很厚脸皮对其他人按喇叭，好像让路给他是理所当然似的
这种现象就是典型的“为了自己方便，造成一堆人的麻烦”的现象
如果我们把“方便/困扰”给量化的话
假设，停车场很远、走路麻烦，-10分
自己骑车逛市场，很方店，+10
在菜市场里走路被迫要让路给机车，不小心还会被撞到，-10分
某甲为了怕造成别人困扰，于是把机车停在较远的停车位，自己走路进去
自己的方便度-10分，但是整个社会不会受他的影响，因此整理而言-10分
某乙为了自己方便，骑车进入菜市场，自己+10分
但是沿路上他的机车已经影响了50个人，每人-10分，一共-500分，整体而言-490分
我们可以看到，整个社会就是因一堆人的“贪图自己方便”而付出了极大的成本
菜市场骑机车只是一例子
各位还可以想想，日常生活中还可以看到哪些这样的事情呢？
再仔细想想，是否自己也做过一些造成别人困扰的事情却不自知呢？