怎么办
我一直以为英文跟德文比较像
是我错了吗???!!!
不过借标题一下
法文跟德文的文法时态
哪 1个比较难学???
: ※ 引述《Hudba5566 (音乐5566)》之铭言：
: : 英文时、语态其实跟法文很像，只是法文每个时语态的动词变化都不ㄧ样
: : 直陈式语态：
: : 现在式、
: : 简单过去式、近过去式、未完未过去式、
: : 现在完成式、过去完成式、
: : 简单未来式、近完成式、未来完成式
: : 条件式语态：
: : 现在条件、现在完成条件
: : 过去条件、过去完成条件
: : 虚拟式语态：
: : 现在虚拟、现在完成虚拟
: : 过去虚拟、过去完成虚拟
: : 这样就算了，完成式还不是每个动词都可以用像英文have助动词，
: : 还有动词强制要用be作助动词，甚至一堆两者都可用要视情况而定
: : 干，还不够，完成式中的过去分词，要跟主词或代名词作性、数一致！
: : 所以，过去分词还分成：男的、女的、复数、女的复数
: : 更鸡掰的是，法文的代名词要放到动词前面
: : 更崩溃的是，
: : 主句和子句要时语态搭配，
: : 也就是把上面的所有时态ㄧㄧ对应
: : 例如：
: : 主句（现在完成条件）-> 子句（过去完成虚拟）
: : 有些动词明明是现在式，但子句的动词要用虚拟式
: : 干！崩溃 ヽ(`Д)ﾉ ━
: : 法国人的时态在鸡掰什么啊！？有卦吗？