[新闻] 《孤独的美食家台湾台北篇》台湾人竟然会喝污水 太恶心了吧
楼主: LEOIEIRI (凛として花一轮) 2015-11-01 12:27:32
http://news.gamme.com.tw/1354989
《孤独的美食家台湾台北篇》台湾人竟然会喝污水 太恶心了吧？
![]()
上个星期吃完宜兰罗东的五郎，这个星期回到台北大快朵颐了！《孤独的美食家》（台湾
翻译：美食不孤单）第5季最新一集播出“台湾台北市篇”，号称要开拓贸易商品的五郎
，却一刻都止不住嘴馋狂扫台北小吃！然而最令他惊讶的是台湾人竟然会喝污水……实在
是太恶心了啊！！！
故事从上一集的宜兰开始！
![]()
![]()
本集标题：永乐市场的鸡肉饭与干面
![]()
五郎没忘记要办他的正事，因此把握时间到宜兰的“传统艺术中心”逛逛，寻找有没有可
以开拓的台湾风格商品！
五郎在传统艺术中心欣赏台湾达人技术！
![]()
像是玻璃工艺
![]()
![]()
或是手工制笔
![]()
还有各式各样的茶器！
![]()
走着走着，五郎当然又饿了！
于是就到了今天的点心时间～～
五郎被这串怪异的东西吸引
![]()
![]()
酸酸甜甜的糖葫芦！
![]()
“原来这是番茄啊！”
![]()
![]()
接着在茶庄休息的时候，巧遇一位会说日文的旅客，他得知五郎是贸易商人，推荐五郎一
定要逛逛台北的迪化街！
人家都热情推荐了，不去一趟怎么行呢？
![]()
![]()
回到台北，到达迪化街……
![]()
![]()
![]()
闻著中药味，满街又是乌鱼子、又是燕窝的，看着看着……
还是饿了啊……
![]()
![]()
![]()
肚子饿的五郎谁也拦不住，他决定就近解决，找到一家小吃店……
五郎第一眼就非常中意这家店！
![]()
一大原因是这家店的汉字很简单！
![]()
![]()
五郎点了鸡肉饭和一盘小菜，就座之后发觉旁边有一箱怪异的东西……
（⊙д⊙）大……陆……妹……
![]()
不过没时间让他慢慢思考大陆妹是什么鬼东西，香喷喷的饭菜已经上桌啦！
五郎的人体发电厂开始运转囉！
![]()
![]()
首先是鸡肉饭
![]()
![]()
![]()
再来是小菜一碟
![]()
![]()
青菜受到五郎大加称赞！
![]()
卤蛋更是毫无疑问的上选
![]()
结帐完毕之后，五郎一边称赞便宜又好吃，却又觉得……
还没饱啊！！！
![]()
人家在上一集可是吃完了5盘菜耶，一碗饭跟一盘小菜当然吃不饱！
走着走着又看上一家店
![]()
![]()
看了看墙上的菜单，五郎这才想到来台湾还没吃到面，于是决定从面类下手！
五郎首先点了干面
![]()
接着发现一道惊人的菜：下水汤！？
![]()
下水的日文单指“污水”，难道台湾人都喝污水吗，这个国家未免太恐怖了吧？
五郎秉持着冒险心态决定点了这道下水汤！
首先是干面
![]()
![]()
![]()
再来是下水汤……咦？看起来跟清澈嘛！
![]()
![]()
“看起来是SAFE了……”
![]()
“不过有点淡，应该加辣会好一点……”
![]()
“加太多了啊！”
![]()
等到吃完这两道菜，老板娘拿出菜单问五郎还要不要加点，这又惊觉……
有日文菜单不会早点拿出来啊！！！
![]()
吃完这两摊，五郎还想找点心吃……
吃吃看豆花是什么东西吧！
![]()
![]()
![]()
端著豆花找好位置坐下时，五郎发觉有一个男人跟自己一样独坐一桌……
“这个人也一个人吃豆花啊……”
![]()
原来是五郎的分身啊！
![]()
总之先品尝冰冰凉凉的豆花吧！
![]()
![]()
![]()
好吃归好吃，可是旁边的视线好刺人呀……
![]()
分身临走之前，推荐五郎到宁夏夜市逛逛
![]()
不过五郎有听没有懂！
![]()
最后在片尾有详细介绍这一集主要2间小吃店的店名与地址，粉丝要朝圣可以，但是也别
影响人家做生意喔！
永昌街19号的原味鲁肉饭
![]()
南京西路233巷20号的永乐小吃
![]()
可惜五郎下一集就回日本了，以后多来逛逛台湾嘛！
![]()
（′・ω・） 日本讨论区对“下水汤”的反应非常大，再次声明台湾人真的不会喝污水
啦！
《孤独的美食家台湾台北篇》台湾人竟然会喝污水 太恶心了吧？
上个星期吃完宜兰罗东的五郎，这个星期回到台北大快朵颐了！《孤独的美食家》（台湾
翻译：美食不孤单）第5季最新一集播出“台湾台北市篇”，号称要开拓贸易商品的五郎
，却一刻都止不住嘴馋狂扫台北小吃！然而最令他惊讶的是台湾人竟然会喝污水……实在
是太恶心了啊！！！
故事从上一集的宜兰开始！
本集标题：永乐市场的鸡肉饭与干面
五郎没忘记要办他的正事，因此把握时间到宜兰的“传统艺术中心”逛逛，寻找有没有可
以开拓的台湾风格商品！
五郎在传统艺术中心欣赏台湾达人技术！
像是玻璃工艺
或是手工制笔
还有各式各样的茶器！
走着走着，五郎当然又饿了！
于是就到了今天的点心时间～～
五郎被这串怪异的东西吸引
酸酸甜甜的糖葫芦！
“原来这是番茄啊！”
接着在茶庄休息的时候，巧遇一位会说日文的旅客，他得知五郎是贸易商人，推荐五郎一
定要逛逛台北的迪化街！
人家都热情推荐了，不去一趟怎么行呢？
回到台北，到达迪化街……
闻著中药味，满街又是乌鱼子、又是燕窝的，看着看着……
还是饿了啊……
肚子饿的五郎谁也拦不住，他决定就近解决，找到一家小吃店……
五郎第一眼就非常中意这家店！
一大原因是这家店的汉字很简单！
五郎点了鸡肉饭和一盘小菜，就座之后发觉旁边有一箱怪异的东西……
（⊙д⊙）大……陆……妹……
不过没时间让他慢慢思考大陆妹是什么鬼东西，香喷喷的饭菜已经上桌啦！
五郎的人体发电厂开始运转囉！
首先是鸡肉饭
再来是小菜一碟
青菜受到五郎大加称赞！
卤蛋更是毫无疑问的上选
结帐完毕之后，五郎一边称赞便宜又好吃，却又觉得……
还没饱啊！！！
人家在上一集可是吃完了5盘菜耶，一碗饭跟一盘小菜当然吃不饱！
走着走着又看上一家店
看了看墙上的菜单，五郎这才想到来台湾还没吃到面，于是决定从面类下手！
五郎首先点了干面
接着发现一道惊人的菜：下水汤！？
下水的日文单指“污水”，难道台湾人都喝污水吗，这个国家未免太恐怖了吧？
五郎秉持着冒险心态决定点了这道下水汤！
首先是干面
再来是下水汤……咦？看起来跟清澈嘛！
“看起来是SAFE了……”
“不过有点淡，应该加辣会好一点……”
“加太多了啊！”
等到吃完这两道菜，老板娘拿出菜单问五郎还要不要加点，这又惊觉……
有日文菜单不会早点拿出来啊！！！
吃完这两摊，五郎还想找点心吃……
吃吃看豆花是什么东西吧！
端著豆花找好位置坐下时，五郎发觉有一个男人跟自己一样独坐一桌……
“这个人也一个人吃豆花啊……”
原来是五郎的分身啊！
总之先品尝冰冰凉凉的豆花吧！
好吃归好吃，可是旁边的视线好刺人呀……
分身临走之前，推荐五郎到宁夏夜市逛逛
不过五郎有听没有懂！
最后在片尾有详细介绍这一集主要2间小吃店的店名与地址，粉丝要朝圣可以，但是也别
影响人家做生意喔！
永昌街19号的原味鲁肉饭
南京西路233巷20号的永乐小吃
可惜五郎下一集就回日本了，以后多来逛逛台湾嘛！
（′・ω・） 日本讨论区对“下水汤”的反应非常大，再次声明台湾人真的不会喝污水
啦！
作者: snsdakb48 (ShiEr) 2015-11-01 12:28:00
掰
作者: medama ( ) 2015-11-01 12:28:00
非核准媒体
作者: lovekangin (好人) 2015-11-01 12:28:00
跑去台北吃鸡肉饭(白眼)
作者: JCS15 (马马狗) 2015-11-01 12:29:00
板规不用看的喔
作者: usebbs (ptt) 2015-11-01 12:30:00
到底谁企划去迪化街吃鸡肉饭啊?会淋卤肉汁的根本非鸡肉饭
作者: payneblue (OldManHall) 2015-11-01 12:31:00
什么烂标题
作者: kniver999 (小囧) 2015-11-01 12:31:00
他只是觉得疑惑没有说很恶心啊 标题是哪招？
作者: andy2011 (andy2011) 2015-11-01 12:32:00
看烤肉篇和韩国定食篇觉得这集五郎根本没吃饱嘛
作者: Atwo (A兔) 2015-11-01 12:33:00
赞 图文并茂 写的很详细
作者: rayba (rayba) 2015-11-01 12:34:00
武郎不是TMA的吗 ? 这三小冒牌货 ? 劣退啦干
作者: danisaku (对不起我又自私了) 2015-11-01 12:34:00
烂标题
作者: kininan (奇尼) 2015-11-01 12:35:00
标题造谣
作者: Vassili242 2015-11-01 12:35:00
去那边竟不吃旗鱼米粉 跑去吃鸡肉饭 失败
作者: EfiwymsiAros (èªçœŸç™¼å»¢æ–‡) 2015-11-01 12:36:00
果然有赵文瑄
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2015-11-01 12:36:00
图片来自：电视截图 我说这根本不算新闻吧
作者: dlevel (府城ä¸è¥¿é‡Œèœ) 2015-11-01 12:36:00
日本讨论区网址咧
作者: rei196 (棉花糖) 2015-11-01 12:41:00
REPO就不用PO来八卦了，我自己会看影片喔对了，八卦禁贴巴哈新闻，等著被水桶吧
作者: chilahachila (狂爆酷炫屌炸天) 2015-11-01 12:42:00
下一集 去华西街吃陈年老鲍
作者: JyouItsu (MaiGo) 2015-11-01 12:44:00
去台北找小吃才叫败笔吧