先说结论
龙后 骚 想干
前几篇有人问今年是不是暖冬
就想起了好久没下文的冰与火之歌
因为肥宅程度不够 所以只看过中文版的小说
不过里头有些句子真的又中二又帅
像那句凛冬将至大家就喊得朗朗上口
还有守夜人誓言的今夜如此 夜夜皆然
肥宅我最喜欢的是逝者不死 必将再起 其势更烈
要是肥宅我还是14岁的话 搞不好会用立可白把这句话写在书包上呢o'_'o
有没有这方面的八卦 还是其实只是鲁肥西方奇幻小说看得不够多

xx of xx

琼恩 你懂个屁

写在书包上就是中二的开始 奉劝你不要

你懂个屁

凡人终有一死

译者是谭光磊，他翻译的作品都很棒

Jon Snow you know nothing

就译者功力阿

至尊戒 御众戒，这种翻译有没有比较中二？

for the watch XD

最好笑的是龙女的称号 光听弥桑黛唸称号 肚子就饱了

你懂个屁

灰鹰只有翻译前三集吧，后面换人了

The wiener is cumming

龙母的称号，推文两行不知道写的完不？

for the watch

琼恩 你懂个...屁

第一季的演员不知还剩几个

暴风降生...称号屌爆了

暴风降生 龙之母 破锁者

很普通吧?

暴风降生 台风天出世的小孩好像都可以用这个称号

you know nothing,Jon Snow

守夜人的誓词超棒 <3 <3 <3

那个译者叫灰鹰 谭光磊 有上PTT 翻译得真的很屌后面的你懂个屁 水准实在差他十万八千里

搞的我都想去买小说了XD

如果没有他开头 搞不好会翻成“冬天要来了”

如果是冬天要来了整个没fu

翻译的学问很深0.0

为了手表！

想干龙女+1

发拉木估得死

For the watch(肛

还好前三集是灰鹰翻译的,翻得超好

凛冬将至

兰尼斯特 有债必偿

琼恩雪诺 你懂个屁

阿多

拖戏+读者群宅男化，不看也罢