原文吃光光
其实,国语不仅仅是唱歌没有感情,说话也没有感情,读文章也没有感情
这是为什么呢?因为国语其实不是母语,或者说,国语根本不是自然语言
而是人为创造的语言。
人类最朴实的感情,都是包含在最真挚的自然当中的,任何人为创造的痕迹
都会破坏这种天然的感觉。比如我说的是中原官话,虽然与国语很接近,但
也会感觉比国语来的真挚的多,有感情的多。
所谓的国语,本来就是在官话的基础上,融合各地的特点从而形成的一种
政治语言。他最初的功能就是用来为政治服务的。腔调就带着一股官味。
说起来有板有眼,感觉非常严肃。这样的语言,当然无法表达一些细腻的
感情了。因为这种语言本来就是被设计出来为政治服务的,而不是人类
自然形成的。
所以无论是你听粤语歌、台语歌、甚至是吴语歌、黄梅戏(桐城话,我就说
这个)乃至越剧(吴语),都会比国语来的有感情。因为这些语言都是母语。
而国语不是。