[新闻] 一句话气死外语学院！政大校长：阿拉伯语
楼主: jimmy5680 (不太会飞的企鹅) 2015-10-20 13:55:37
1.媒体来源:
东森
2.完整新闻标题:
一句话气死外语学院！政大校长：阿拉伯语不会比英文难
3.完整新闻内文:
![]()
▲政大外语学院学生以外国语言翻译校长周行一经典语录，依序为阿拉伯文、俄文、土耳
其文。（图／翻摄自政大学生脸书）
记者萧玗欣／台北报导
继今年7月提出“学生义工论”遭学生、网友批评，政治大学校长周行一19日再度语出惊
人公开表示，“我学过外语，像是英文，但我不觉得阿语、俄语、土耳其语比英文难”，
这项观点让不少政大外语学院学生难以认同，更嘲讽：是一句话气死外语学院吗？
政大最近积极推动“课程精实”计画。周行一在19日的临时教务会议中提出将补助各系在
未来1～2个月内预先列出需要停开及整并的课程项目，并期望能在3年内彻底执行该计画
。
周行一在会议中提到，课程精实会议主要透过减少开课科目、整并课程的方式，希望能减
轻教授授课压力、砍除营养学分，让每位教授每年应开8～12学分的负担降到6学分，也就
是说，科目虽然减少但每堂课所对应的学分也更重。不过有学生质疑，学校美其名是执行
课程精实计画，但根本是学校为了节省经费所做的举动。
临时教务会议会后，周行一与学生对谈课程精实会议一事，他表示，学习英文以外的外语
学院学生应要能事先预习，如果是1学分的课就要花每周3小时来准备，更直说“我学过外
语，像是英文，但我不觉得阿语、俄语、土耳其语比英文难”。
周行一这句话让不少政大学生反讽式的奉为“至理名言”，更有外语学院学生在网络上合
成“校长经典语录图”，在政大学生社团中疯传，引起多数外语学院学生共鸣。
政大阿拉伯语文学系方同学表示，校长说课程精实执行之后会以其他线上教学方式来弥补
删减的课程，但事实上外国语文的学习并没有这么容易，即便学了两三年在翻译和语感琢
磨上还是会有很多出入，这不是用影片或线上教学就填补得了的。
政大研究生学会总干事徐子为表示，课程精实会议影响层面广大，一旦老师一学年能教的
学分数减少，各系所教授一定都会先选择开自己系上的课程，减少甚至不开通识课程，让
政大各科系形成锁国状态。
他也提到，政大目前的问题是师生比例极度不平衡，国立大学平均师生比是一比十八，但
政大却出现一比二十三的数字，显见政大少聘的老师数量非常多。但是学校却不是增聘老
师，反而是以课程精实名义行节省经费之实。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.ettoday.net/news/20151019/582534.htm?from=fb_share_web
5.备注:
有没有政大外语学院的乡民要出来说一下？
东森
2.完整新闻标题:
一句话气死外语学院！政大校长：阿拉伯语不会比英文难
3.完整新闻内文:
▲政大外语学院学生以外国语言翻译校长周行一经典语录，依序为阿拉伯文、俄文、土耳
其文。（图／翻摄自政大学生脸书）
记者萧玗欣／台北报导
继今年7月提出“学生义工论”遭学生、网友批评，政治大学校长周行一19日再度语出惊
人公开表示，“我学过外语，像是英文，但我不觉得阿语、俄语、土耳其语比英文难”，
这项观点让不少政大外语学院学生难以认同，更嘲讽：是一句话气死外语学院吗？
政大最近积极推动“课程精实”计画。周行一在19日的临时教务会议中提出将补助各系在
未来1～2个月内预先列出需要停开及整并的课程项目，并期望能在3年内彻底执行该计画
。
周行一在会议中提到，课程精实会议主要透过减少开课科目、整并课程的方式，希望能减
轻教授授课压力、砍除营养学分，让每位教授每年应开8～12学分的负担降到6学分，也就
是说，科目虽然减少但每堂课所对应的学分也更重。不过有学生质疑，学校美其名是执行
课程精实计画，但根本是学校为了节省经费所做的举动。
临时教务会议会后，周行一与学生对谈课程精实会议一事，他表示，学习英文以外的外语
学院学生应要能事先预习，如果是1学分的课就要花每周3小时来准备，更直说“我学过外
语，像是英文，但我不觉得阿语、俄语、土耳其语比英文难”。
周行一这句话让不少政大学生反讽式的奉为“至理名言”，更有外语学院学生在网络上合
成“校长经典语录图”，在政大学生社团中疯传，引起多数外语学院学生共鸣。
政大阿拉伯语文学系方同学表示，校长说课程精实执行之后会以其他线上教学方式来弥补
删减的课程，但事实上外国语文的学习并没有这么容易，即便学了两三年在翻译和语感琢
磨上还是会有很多出入，这不是用影片或线上教学就填补得了的。
政大研究生学会总干事徐子为表示，课程精实会议影响层面广大，一旦老师一学年能教的
学分数减少，各系所教授一定都会先选择开自己系上的课程，减少甚至不开通识课程，让
政大各科系形成锁国状态。
他也提到，政大目前的问题是师生比例极度不平衡，国立大学平均师生比是一比十八，但
政大却出现一比二十三的数字，显见政大少聘的老师数量非常多。但是学校却不是增聘老
师，反而是以课程精实名义行节省经费之实。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.ettoday.net/news/20151019/582534.htm?from=fb_share_web
5.备注:
有没有政大外语学院的乡民要出来说一下？
作者: nocallmom (有这东西？) 2015-10-20 13:56:00
112
作者: uu26793 (不太友善 刻意解读) 2015-10-20 13:57:00
“不然校长你来当阿！”──中山大学校长 杨弘敦
作者: web946719 (韦伯就是漏气依旧) 2015-10-20 13:57:00
中枪
作者: Nagato (长门) 2015-10-20 13:57:00
俄语不是很难的吗 记得有研究
作者: kaj1983 2015-10-20 13:57:00
有什么好气的？难与不难还不都要学？
作者: eterbless (守护之翼) 2015-10-20 13:57:00
俄语是世界有名的难耶...
作者: Cartier (卡帝亚) 2015-10-20 13:57:00
英文又不难
作者: apexclimber (征爬玉山玩漆弹) 2015-10-20 13:58:00
请先说几句土耳其语来听听
作者: TPNEW (Peisky) 2015-10-20 13:59:00
政大是不是欠很多钱啊
作者: timlin (RoseBud) 2015-10-20 13:59:00
=== 文组不意外 ===
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼) 2015-10-20 14:00:00
我会一点俄语，说实在的其实只要筑基打好，难度都差不多突破元婴就都差别不大
作者: saiulbb (Becky♪＃是我的拉!) 2015-10-20 14:00:00
政大校长都很有事喔!!!
作者: DongRaeGu (东拉菇) 2015-10-20 14:01:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼) 2015-10-20 14:02:00
俄语难是相对台湾基础教学先教英文的关系，所以英文分散许
作者: HamalAri (哈马‧阿里) 2015-10-20 14:02:00
光比字母数量英文就输了，难度大概是 阿>俄>英
作者: EvilPrada (身藏天地两卷书) 2015-10-20 14:02:00
所以何雨雯当年念阿拉伯语系 有毕业吗?
作者: james11song (张嘉航) 2015-10-20 14:02:00
文组不EY 从上到下一个样
作者: turbomons (Τ/taʊ/) 2015-10-20 14:03:00
我会一点中文ry
作者: HamalAri (哈马‧阿里) 2015-10-20 14:03:00
土语不知道，懂一些，觉得文法很规则不会难，就比较多
作者: awesome123 (谦) 2015-10-20 14:03:00
政大嘘
作者: wilsonkoo (卷毛) 2015-10-20 14:03:00
台湾英文教育这么失败...其他语言会更难
作者: magneto5566 (万磁王5566_麦寮法斯宾达) 2015-10-20 14:03:00
中文最难啦
作者: turbomons (Τ/taʊ/) 2015-10-20 14:04:00
我认为这世界上最难的就是中文了 其他在座的各位都是
作者: pkmu8426 (巴426) 2015-10-20 14:04:00
来写组语啦
作者: riseball (饭团) 2015-10-20 14:05:00
我会世界上仅剩不多的鼓语
作者: cattyvirus (像是总统的水母) 2015-10-20 14:07:00
党校最近怎么了 校长都是找孙大砲来当吗?
作者: thbw666 (富和尚) 2015-10-20 14:08:00
台语都比英语难多了
作者: hoder (超级野菜人) 2015-10-20 14:08:00
您也会翻白眼吗?
作者: GERMANY7789 (やらないか) 2015-10-20 14:13:00
阿语个人觉得真的颇难
作者: g3sg1 (ACR入手!) 2015-10-20 14:14:00
这三个不是跟中文并列前几难学的语言吗?
作者: ted4158 (小羊) 2015-10-20 14:16:00
最难的语言不是中文吗？
作者: HamalAri (哈马‧阿里) 2015-10-20 14:17:00
最难的绝对不是中文
作者: mengche (茂吉) 2015-10-20 14:17:00
我管理过人，像班长，也不觉得校长比班长难。
作者: Leaflock (民雄凤梨田切让) 2015-10-20 14:18:00
超低能 不过土耳其不是和英文差不多吗？
作者: nakayamayyt (中山) 2015-10-20 14:18:00
少收点学生 师生比就会下降
作者: andrew0719 (Vladimir) 2015-10-20 14:22:00
俄文不比英文难………吃屎
作者: suaijiu (莫听穿林打叶声) 2015-10-20 14:22:00
湿华之前的领地，不yee歪
作者: skixhbyu 2015-10-20 14:22:00
阿拉伯文法有名的难耶
作者: andrewyllee (吉他吉他) 2015-10-20 14:24:00
我会卡哄跟萨组
作者: tenninetall (爱只需要张开) 2015-10-20 14:26:00
119外语文学院不是用来转系的吗？
作者: samuraiboy (samuraiboy) 2015-10-20 14:29:00
每种语言都有各自的难度，唯一共通只难在有没有心想学
作者: CCLelouch (朱利亚斯.金格雷) 2015-10-20 14:36:00
周行一就马友友啊:)
作者: HotAirFlow (热流) 2015-10-20 14:36:00
英语也有很难的地方，英语字汇量不是其他语言能比的不同语言的困难点不太一样，难度本身无法比较
作者: zoo1989z (趴凯) 2015-10-20 14:37:00
走了个湿滑 来了个语言天才
作者: HotAirFlow (热流) 2015-10-20 14:40:00
语言有亲疏的差别，很客观，但难度却没有客观的比较
作者: INNBUG (最纯洁的杰) 2015-10-20 14:40:00
政大专出奇葩校长
作者: zoo1989z (趴凯) 2015-10-20 14:40:00
党校 不意外
作者: zero00072 (赤迷迭) 2015-10-20 14:42:00
还蛮中肯的，站在不同的角度看，英文对当地人也很难。
作者: HotAirFlow (热流) 2015-10-20 14:42:00
各种语言学到非常精通，花费时间应该都差不多久一般人感觉的难易度，只在刚入门的时候有差而已
作者: zero00072 (赤迷迭) 2015-10-20 14:43:00
Ne, Esperanto estas simpla.
作者: HotAirFlow (热流) 2015-10-20 14:43:00
学到一定程度，其实语言没有难易度的差别
作者: sean90330 (尼嘎) 2015-10-20 14:43:00
有种学java啊 垃圾文组
作者: dan310546 (00) 2015-10-20 14:48:00
阿拉伯字母怎么看都一样阿@@
作者: O0OO (绰号暱称) 2015-10-20 14:49:00
商学院出来的都这样
作者: comp6118 (波皇子喜欢吃烤鸡翅) 2015-10-20 14:50:00
他只学过英语然后说他没学过的语言简单？
作者: abc13579xyz 2015-10-20 14:52:00
我当过干部，像是班长，但我不觉得市长、立委、总统
作者: expertsaid (御手洗) 2015-10-20 14:58:00
争什么？在座的各位，都是
作者: wesley3721 (CWesley) 2015-10-20 15:02:00
87 干
作者: crea0520 (十年之前...) 2015-10-20 15:03:00
翻成三种语言还蛮厉害的...
作者: zero00072 (赤迷迭) 2015-10-20 15:11:00
不大于不等于小于，不比较难不等于简单。又没说简单。
作者: d8009051991 (呵呵呵) 2015-10-20 15:11:00
俄语超难好嘛......
继续阅读
[新闻] 侯友宜说将对八仙申请刑事再议palajuice[问卦] 等待时一直吃店里的软糖会很厚脸皮吗?occupy222Re: [问卦] 学店学生有什么地方赢过112as6565as5656R: 学店学生有什么地方赢过112ggcip0514Re: [问卦] 如果中永和合并应该要取什么名字?ReAiZuGuo[问卦] 乡民觉得什么系来当总统好呢？s866217Re: [问卦] 学店学生有什么地方赢过112mayday24Re: [新闻] 战舰居然沦为海钓船 拖钓一尾大旗鱼monkeymajik[新闻] 上班打瞌睡遭批米虫 公务员：对不起！Desire5566[问卦] 有没有高铁不敢开全速的八卦啊？InMoDa