※ 引述《yoyololicon (yoyololicon)》之铭言：
: ※ 引述《kyouya (键盘改词小妹)》之铭言：
: : 先说我是外省第三代
: : 从小生长环境中没人和我说台语
: : 我那个年代小学也没有母语(台语)教学这种东西
: : 所以台语自然是不太会讲
: : 但是!!不知不觉间还是听得懂
: : 我不知道是否和我高中时一度迷上看台湾霹雳火有关?
: : 我想问，在台湾的年轻人，真的有人完全听不懂台语吗?
: : (外省老人就算了，听不懂正常)
: 本鲁八年级的，真的不会，应该说几乎不会
: 父母都是南部人，结婚之后搬到北部住，因为妈妈觉得台语的脏话很难听所以完全不教台
: 语，平常也不给我们接触到台语
: 基本上平常生活不会有什么问题，只是过年回南部会很痛苦，亲戚们都用台语交谈，我们
: 家的小孩完全听不懂在旁边发呆，还需要爸妈翻译，连堂弟都听得懂阿嬷在讲啥虽然不会
: 讲
: 然后有时阿公阿嬷打电话到家里时，如果父母不在就完蛋了
: 各种鸡同鸭讲，我必须用破到不行仅有的台语单字，告诉他爸妈出门了，还闹了很多笑话
: 其实心里满内疚的，因为阿公阿嬷都很希望跟孙子孙女聊天说话，但却无法沟通
: 现在我妈的观念也有些改变，在家会开始说些台语，不过我还是讲得很破XD希望有进步
: 台语真的要学啊，不然会变成跟上一代的代沟
每次新认识中国朋友时，他们做常问的一句话就是
"你普通话讲得好好喔，你是怎么练习的?"(这学期就好几次了)
想来台湾玩的还会来问我会不会遇到语言障碍
还对台湾捷运公共汽车会播国语这件事感到讶异
因为在他们眼里，我们就应该向香港人讲粤语那样讲台语客语原住民语
之前乡民觉得中国人不会那样问
但事实上大多数人对台湾的印象真的不深，还很多以讹传讹
之前微信上还有假旅游文写什么"遇到大家都不会讲国语，警察比手画脚的带他去警局找会国语的帮忙"
干 是穿越回日治喔
他们会有这种印象也不奇怪
因为他们基本上都会讲家乡话，就连北京的也有很多特殊的俚语用词
每到晚上打电话回家的时候
宿舍走廊上是十几种语言在飙的
同乡遇见也是讲家乡话
像我四川室友跟重庆班长一定是用四川话沟通，听久也听懂6、7成了
反而是很多游回祖国的9.2，受到这种环境影响
也开始讲起他们所嫌弃的台语了
所以我反而觉得如果有天沦陷以后，中台交流扩大时反而台语更有生存力.....