以下节录小说１９８４里的一段情节：
仇恨周已进行了六天，在这六天里，天天是游行，演讲、呼喊、歌唱、旗帜、标语、电影
、蜡像、敲鼓、吹号、齐步前进、坦克咯咯、飞机轰鸣、炮声隆隆。在这六天里，群众的
情绪激动得到了最高峰。大家对欧亚国的仇恨沸腾得到了发狂的程度，要是在那最后一天
要公开绞死的二千名欧亚国战俘落入群众之手的话，他们毫无疑问地会被撕成粉碎。就在
这个时候忽然宣布，大洋国并没有在同欧亚国作战。大洋国是在同东亚国作战。欧亚国是
个盟国。
当然，没有人承认发生过什么变化。只不过是极其突然地，一下子到处都让人知道了
：敌人是东亚国，不是欧亚国。
温斯顿当时正在伦敦的一个市中心广场参加示威。
时间是在夜里，人们的苍白的脸和鲜红的旗帜都沐浴在强烈的泛光灯灯光里。广场里挤满
了好几千人，其中有一批大约一千名学童，穿着少年侦察队的制服，集中在一起。在用红
布装饰的台上，一个核心党的党员在发表演讲，他是个瘦小的人，胳臂却长得出奇，与身
材不合比例，光秃的大脑袋上只有少数几绺头发。他是个象神话中的小妖精式人物，满腔
仇恨，一手抓着话筒，一手张牙舞爪地在头顶上挥舞，这只手长在瘦瘦的胳臂上，显得特
别粗大。他的讲话声音从扩大器中传出来，特别洪亮刺耳，没完没了地列举一些暴行、屠
杀、驱逐、抢劫、虐待俘虏、轰炸平民、撒谎宣传、无端侵略、撕毁条约的罪状。听了以
后无法不相信他，也无法不感到愤怒。
隔几分钟，群众的情绪就激愤起来，讲话人的声音就被淹没在好几千人不可控制地提高嗓
门喊出来的野兽般咆哮之中。最野蛮的喊叫声来自那些学童。那人大约已经讲了有二十分
钟的时候，有一个通讯员急急忙忙地走上了讲台，把一张纸递到讲话人的手里。他打开那
张纸，一边继续讲话，一边看了那张纸。他的声音和态度都一点也没有变，他讲话的内容
也一点没有变，但是突然之间，名字却变了。不需要说什么话，群众都明白了，好象一阵
浪潮翻过去似的。大洋国是在同东亚国打仗！接着就发生了一场大混乱。广场上挂的旗帜
、招贴都错了！其中一半所画的脸就不对。这是破坏！这是果尔德施坦因的特务搞的！于
是大家乱哄哄地把招贴从墙上揭下来，把旗帜撕得粉碎，踩在脚下。少年侦察队的表现特
别精采，他们爬上了屋顶，把挂在烟囱上的横幅剪断。不过在两三分钟之内，这一切就都
结束了。讲话的人仍抓着话筒，向前耸著肩膀，另外一只手在头上挥舞，继续讲话。再过
一分钟，群众中又爆发出一阵愤怒的吼声。仇恨继续进行，一如既往，只是已换了物件。