安安打给后
大家都知道 苹果的台语是蔺狗 日本来的外来语
面包的台语是胖 葡萄牙来日本来的外来语
方向盘的台语是韩都噜 米国来日本来的外来语
那日本人还没来台湾之前
苹果 面包 方向盘的台语怎么念阿??
难道日本人来台湾以前台湾没有苹果面包方向盘!!!?
干虾

捧够 米包？

没看过没那些词

窗帘=咖ten

肥皂

不是捧够喔

没有以前 就是没有那个东西

已知生火

lingo

苹果就phong3-ko2。面包方向盘就真的是日本来人才传进来

唉奉

捧个～ 苹果 其他两个以前没有

你也要确定它们都比日本还早来台湾 方向盘?

打错，是phong7-ko2

红萝卜 にんじん 现在还是这样念以前叫胡萝卜也许以前没很多

我阿嬷都是米包耶说

这哪是台语 请正名台湾河洛话好吗

红萝卜不就 ang5-tshai3-thau5 ?

是红人参啊

红萝卜就红菜头 白萝卜就白菜头

下次去传统市场故意说老板 我要にんじん测试看看红菜头是直觉 にんじん看老板拿什么给你

楼上没买过菜? 菜市场本来就讲"人参"

其实真的有ㄧ种红色色素的白萝卜万一菜摊老板刚好有卖红菜头就gg了

红萝卜就红菜头啊。红色的白萝卜，我想应该会叫红色a菜头

去菜市场买土豆 老板就拿马铃薯给你了

Google 红菜头 图片反正讲红萝卜跟にんじん绝不会搞错 红菜头有其他种

还有避震器 熊熊忘记怎么唸了...

说不定胡萝卜以前根本没种啊

クション

On菜头

所以原本马铃薯的国语要怎么唸

避震器唸作哭熊

抠敻