PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
Re: [新闻] 最难台语是什么? 学者预言:台语寿命剩50年
楼主:
AalIzzWell
(All is well)
2015-10-08 20:35:32
鲸鱼是“ㄏㄞ ㄤ ”
闪电是“雷公闪”
壁虎是“肥D丫”,可是推文有不同的说法……
其他新闻里的我都不懂。
记得读国小三年级的时候要写作文,
我那时才刚开始“说国语”三、四年左右,
还处于国、台语有切换障碍的时期,我想不起来怎么用国语表达“墙壁”这个东西,
所以我就用注音写了“ㄅㄧㄚˋ”,
然后,我就被打手心了……
我一直觉得去谋杀一个族群的语言,是很变态的事。
作者:
LiveInNow
(活在当下)
2015-10-08 20:36:00
火山矽肺病怎么讲?
作者:
lowsan
(无法跨越...)
2015-10-08 20:36:00
皮卡邱勒
作者:
liaon98
(liaon98)
2015-10-08 20:37:00
那你怎么不学个台罗跟方拼 这样写看得很乱啊
作者:
shinshong
( )
2015-10-08 20:39:00
的确是很变态,跟杀人没两样
作者:
kryadsr
(高度专业废话训练师)
2015-10-08 20:39:00
我家叫壁虎 险囊仔
作者: a556665io
2015-10-08 20:39:00
蛤 壁虎我都唸 醒昂ㄚˋ
作者:
akay08
(Ara_K)
2015-10-08 20:39:00
这个政党就是东方纳粹阿,牠们看不上眼的都该被屠杀
作者:
unicake
(unicake)
2015-10-08 20:40:00
彩虹会吗?当初国小只有我答出来
作者:
evelynaway
(闲云野鹤)
2015-10-08 20:42:00
我家这边闪电念"细哪"
作者:
cloud1017
(铜锣卫门)
2015-10-08 20:43:00
善虫仔
作者:
andy02
(卡夫卡)
2015-10-08 20:45:00
璧虎:显谈阿
作者: Z55T (1122)
2015-10-08 20:49:00
壁虎我家都念,善堂阿
作者:
shermanqoo
(Dr.Q)
2015-10-08 20:52:00
矽肺症真的有台语,以前挖矿很多人得,就叫沙肺火山矽肺症喔,就火山沙肺阿....
作者:
lxxlxx
(HONDA CB1100)
2015-10-08 20:53:00
闪电 系那
作者:
RealWill
(咕)
2015-10-08 20:58:00
最怕看到用注音来标台语了 些微音差读起来很痛苦
作者:
liaon98
(liaon98)
2015-10-08 20:58:00
台语也是有注音啦 但不是原po这种(不过原po鲸鱼的注音有标对)
作者:
casein
(アニメ最高)
2015-10-08 21:02:00
璧虎我们叫"神ㄤ阿"
作者:
RealWill
(咕)
2015-10-08 21:03:00
用国语来标真的不太好 像前面有人说善堂阿善要用台语念 堂要用国语念 不知道的人就会念错
作者:
wayne820812
(踏水无痕)
2015-10-08 21:04:00
我们家好像说四脚仔
作者:
liaon98
(liaon98)
2015-10-08 21:05:00
正确写法是蟮虫仔 ㄒㄧㄢ└ ㄊㄤˊ ㄚˋ (已变调)
作者:
syd0518
(syd)
2015-10-08 21:09:00
http://i.imgur.com/UGYmQmo.jpg
http://i.imgur.com/kT3YQ3G.jpg
作者:
misu2718
(ID 好威阿)
2015-10-08 21:57:00
原po几岁啊,我六年级末段,每每听到都觉得那不是我妈那代才有的,
继续阅读
Re: [FB] 李富城:制度比胜选重要,绝不会含泪投票
hugh509
Re: [问卦] 问男生!你最希望老婆是什么行业?
siriusc
Re: [讨论] 两岸政策协会民调:蔡42.1%朱19.0%宋14.1%
ZenUp
Re: [问卦] PTT婚姻版为什么都是女人在抱怨?
ptncku
[新闻] 来自美国的感谢信:谢谢让我看见台湾的
qqq5566
Re: [新闻] 日媒:安倍会蔡英文 双方均否认
tsunamimk2
[问卦] 少几根钢筋是能少多少料多少成本啊?
geniuscheung
Re: [问卦] 如何婉转的跟强国人解释台湾国庆连假?
howard21201
[问卦] 大学学费涨1000元, 可以吗?
sean12345678
[问卦] 有没有学妹跟你借手机的八卦?
Bokolo
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com