[问卦] 有没有台语"替呷"的八卦? casein PTT批踢踢实业坊

[问卦] 有没有台语"替呷"的八卦?

楼主: casein (アニメ最高) 2015-10-06 22:08:40

今天跟同事聊天用到"替呷"这个词
结果同事听不懂表示从没听过就觉得的很奇怪
他也是口语很溜的人怎么没听过? 他是彰化人
我相继问了来自云林.苗栗.台中等地的同事他们也都
表示没听过这个词后来问到一个同事他知道是什么意思
他说他妈妈是内地人所以他知道这个词是什么意思
他又说这个词是内地人才会用的这种说法我到是第一次听过O_O||
有没有这个词是内地人才会用(听的懂)的八卦?

作者: rutw (2015-10-06 22:09:00

乞丐

作者: mp5k6 (飘雪) 2015-10-06 22:10:00

我都念IKEA

作者: westron (魏斯通) 2015-10-06 22:10:00

是在聊什么啊? 没有前后文谁晓得你在讲啥?

作者: rockman1118 (玉骨冰心沐流尘) 2015-10-06 22:12:00

单吃某个食物的意思

作者: wk86186 (志) 2015-10-06 22:13:00

一搬庙宇都会用吧就乩童"退驾"阿

作者: voes (wow) 2015-10-06 22:13:00

退驾ㄇ

作者: Tenging (菜鸟) 2015-10-06 22:16:00

神明退驾

继续阅读

[问卦] 这版有人在关心微软十月发表会吗挂?heero0333 Re: [ＦＢ] 高大成FB-相关科系就能取得法医师资格？！overstar Re: [问卦] 有没有班上边缘人的卦？Xhocer [问卦] 有没有诺贝尔奖排挤日本人的八卦？oftisa [新闻] 林洲民自爆接黑函柯文哲：公宅千亿生意mithralin Re: [新闻] 洪秀柱：人民最痛恨国民党黑箱CleanSpurs [问卦] 有没有浪子苍天有泪的挂？lvcha [新闻] 比价时代来临超商吹移、关店潮 Hermos [问卦] 在台南新营郊区有二甲半土地算大地主吗？horse5566lee [问卦] 眷村支那和大陆客要怎么分?kylinweapon