※ 引述《surferblue (浪者蓝)》之铭言：
: 各位鲁肥宅晚安
: 高中背了4000单 觉得学测前是这辈子英文最好的时候
: 现在出社会了 觉得其实英文有高三的程度就打趴一堆人嘞?
: 有没有英文号称是超过60万字的庞大语言
: 其实背完4000单就可以横著走了?
只会4,000单字确实可以打趴一堆人，但这有两个层面要提
首先，是你打趴的那一堆人，是本来就已经放弃英文的人，
在他们生命中英文根本不重要，也没有学习的必要
他们懂yes, no, accept, cancel, install, restart这类软件用字大概就差不多了
而且真的很多人国中毕业后就真的不需要用到英文了
第二，4,000单字如果只要背一个释意那很简单，认真背应该一个月就背完了，
但4,000字难在绝大多数的字都有多重意义，然后还有不会出现在正经字典里的意义
例如call、get这些国中就学过的字其实可以搞死很多大学生
很多人在新闻中看到这些字，根本不知道该用其中的哪个意义，
但最可怕的是，他们“不知道自己不知道”
另外，说英文有60万字其实没什么意义，
因为多数国外辞典即使加上词组，也大概只有10万到20万条而已
而且这10万、20万条可能还要加上人名地名这种应该放到百科全书而不是字典的词条
另外，各学门专属的专有名词也不应该放到字典而应该放在百科全书
说英文有60万字，就像是说中文有1万多字一样，
实际上我们生活中会看到的最多最多只有5000字左右，常用的3000字不到
1万多字其实是把一堆台湾人根本不可能用到的俗体、异体加进来才有的数量
这些俗体、异体包括古人写的错别字被留下来、但在现代教育体系中被剔除的字
或者古人针对同一个字发展出来的不同变体在不同区域被留下来，但已经后世统一的字
或者台湾人不写，但香港人或其他还在用繁体字的人会写的字，诸如此类
学这些异体、俗体对99.99%的台湾人没有意义，
同样地，英文也是只学那几千字就足以看懂99.99%的报章杂志，
没有那个需求，多学额外几十万r也只是浪费时间