楼主:
stantai (non)
2015-09-30 00:37:49最近被外国朋友问到,台湾名称的由来,依稀只记得是从大员的平埔族语演变的,于是就这样
回答他。
但我后来查到的资料其实都满模糊的,有几种说法,可是竟然都没说台湾那一天被正式称
作台湾,且文字化。
知道自己书读的少,只好上来请教版上神人们!
感谢
八卦板务请到 检举板询问
张贴问卦请注意,内容是否过少,是否有专板,本板并非万能问板。
一天只能张贴 两则 问卦,自删及被删也算两篇之内,
超贴者将被劣文,请注意
本看板严格禁止政治问卦,发文问卦前请先仔细阅读相关板规。
↑看完提醒可删除
作者:
easyfish (easyfish)
2015-09-30 00:38:00作业自己做
作者:
a84597216 (a84597216)
2015-09-30 00:38:00大概65万年前吧
作者:
liaon98 (liaon98)
2015-09-30 00:38:00台湾府
作者:
Windows8 (Rock 'N' Roll Star)
2015-09-30 00:39:00荷兰人表示:
作者:
lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)
2015-09-30 00:41:00读为同音的“大员” 作为文字纪录出现 最早是在VOC档案里
作者:
keane9112 (拎北逮顽郎 拎北反支那啦)
2015-09-30 00:43:00作者:
lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)
2015-09-30 00:43:00何谓“正式”称作台湾? 是以此指称台南?全台?台澎金马?
作者:
lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)
2015-09-30 00:45:00“大员”是平埔族语 不是台语。
作者: tryagain24 (wilson156) 2015-09-30 00:45:00
都是地球
作者:
jojia (jojia)
2015-09-30 00:48:00大员
作者: kaisen (四季春珍波椰) 2015-09-30 00:49:00
“大员”是平埔族用语,外来人因为语言不通,误以为这个岛叫“大员”,从此美丽的错误一直延续到现在的台湾~
作者: pp0731 (pp) 2015-09-30 00:53:00
台窝湾
作者:
lanhow (lanhow)
2015-09-30 02:11:00埋怨
作者:
akay08 (Ara_K)
2015-09-30 02:14:00不就大清?但是直到二战时的英文名都还是 FORMOSA