1.媒体来源:
yahoo新闻
2.完整新闻标题:
“不要乱用外语跟孩子沟通” 老外:先学好母语吧
3.完整新闻内文:
来台发展的意大利籍艺人韦佳德身兼多重角色、还会讲七国语言，有语言学专长的他在脸
书撰文，呼吁台湾人不要再乱用外语和孩子沟通，这样反而会阻碍他们认知发展。他这篇
文章贴出后，引起许多家长回响，有数万人按赞、分享。
台湾家长很重视外语教育，且深信要赢起起跑线上，有些除了将小孩送到补习班、学校学
习之外，自己也喜欢用英语和小孩沟通，希望小孩子的英语说得呱呱叫。
“崇洋媚外 害己害人 自己母语 至关重要”。身兼音乐家、大学教授，拥有国立台湾师
范大学翻译研究所博士学位的韦佳德曾在国际期刊上发表过几篇语言学的论文，他说，他
喜欢观察及分析一些语言学现象，常在捷运发现很多台湾妈妈，用英文加中文，和孩子沟
通。
他说，过去有不少家长常抱怨说“为什么我家小孩中文不好，我自小一直跟他用英文增强
他语言能力”，他都会说“恕我直言，凶手就是您”，说明意义后，家长通常都会恍然大
悟。
韦佳德说，学好母语有助认知发展和训练逻辑思维。母语的运用能力对一个人进一步的学
习过程至关重要，因为思考多是以母语为基础。因此，母语在教育过程中有核心的地位；
如果母语掌握欠佳，学习别的语言也会有困难。
有网友问到新加坡人也是从小就学英语，他答复说，新加坡的语言已是一种pidgin（混杂
语），自己有独立且系统化的符号系统。
至于何谓母语，他说，不是靠出生地或血统决定，母语也不一定是母亲的语言；一个人可
以有两种或更多种母语，因此是“双语”或“多语”的；但若硬要跟小孩讲破破烂烂的英
文，长大后英文不好，中文也不好。
他说，他认识很多曾以为母语能力很强的台湾朋友，有一次开了一堂辩论课，他邀请大陆
跟台湾同学一起辩论，结果可想而知。为什么？是因为很多台湾人自小被洗脑讲英文多重
要，而活在自以为国际但其实封闭的环境下，被逼听破破烂烂的英文，“百害而无一利”
。“很多人问我我的外语怎么这么强？答案简单：因为我先学好自己的母语”。
“我爱台湾，希望台湾可以愈来愈好，越来越国际。但若真的要国际的话，得先学习尊重
自己的文化。”韦佳德说。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://goo.gl/3iOhg4
5.备注:
好的母语成就好的外语 先学好母语再来讲求外语