世界濒危语言 台湾上榜了
2015年09月17日 21:19 陈庆居／苗栗报导 中时电子报
巴宰语被联合国列为仅剩1名母语使用者的濒危语言，苗栗县三义乡的鲤鱼潭村，目前有
百余名巴宰族人，前苗栗县民政局副局长潘大州早有危机意识，于2004年即成立巴宰族群
协会，争取补助并利用教会周日礼拜时间，在具有145年历史的教堂里传承母语和文化。
该协会创会时潘大州已退休，出任第一、二届理事长，目前由其担任教职的儿子潘英琦当
理事长，继续致力复兴母语与文化。潘大州今语出惊人表示，村内虽有百余名巴宰族人，
但近16年来没有男丁，仅2名女族人出嫁，连繁衍后代族人都出现重大危机。
87岁的潘大州说，史料记载，巴宰族潘大猷于1761即入垦鲤鱼潭村，目前村里留有百余名
族人，有够以母语流利对话的只剩3、4人，用简单母语打招呼的则多为60岁以上长辈。他
尝试用母语自我介绍并唱首《赏花歌》，展现传承文化和母语功力。
潘大州与潘英琦父子说，教会牧师本身也是巴宰族人，大家会利用周日礼拜后的时间，聚
集学习母语、教唱诗歌，由耆老畅谈老祖先故事与经验，让后代子孙可“复制”传承。祈
祷会或家庭礼拜，也是族人互动学习的时间。
另方面，协会积极争取原住民委员会补助经费，办理巴宰族聚落营造，有专责营造员协助
凝聚意识。
被联合国誉为仅剩1人使用巴宰语的已故耆老潘金玉，就曾于2003年以9旬高龄长住鲤鱼潭
村部落1个多月，就近指导并安排相关课程等，带动复兴母语与文化热潮，族人印象深刻
。
然而，巴宰族尚未获政府公告为原住民的一族，堪称弱势中的弱势，潘大州吁政府应加以
重视。(中时即时)
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20150917005243-260405