1.媒体来源:
苹果日报
2.完整新闻标题:
【法广RFI】法国推出简便自测艾滋病盒
3.完整新闻内文:
2015年09月15日18:46
本内容由法广中文部提供
法国今天周二正式推出可以自我测试是否带有艾滋病病毒的简便检测盒。让那些可能感染
艾滋病病毒的人可以尽早发现，随后进行进一步化验和治疗。只要用一滴血，在不到30分
钟后就知道结果。
*法国今天正式推出自我检测是否感染艾滋病病毒（HIV）的简便测试盒。如果需要，可以
自己在家里使用，只要用一滴血，15 到30分钟后会出结果，也可以知道自己是否带有艾
滋病的病毒。
那些需要测试的人，特别是年轻人不需要医生开药方就可以在药房购买，价格为25 到30
欧元之间 。
法国卫生部长海纳拉‧马里索尔（ Marisol Touraine）指出，全法大约已经有3万人感染
了艾滋病病毒，但是他们不知道自己带有艾滋病病毒。根据法国官方估计，每年还有7到8
千人感染上艾滋病 病毒。因此推出简便自我测试盒非常重要，特别是对在3个月内感染艾
滋病病毒者非常有效。
卫生部长同时强调，这种简便测试盒方便使用，但是不 能代替全面的测试，也不能用来
测试其他性病。如果测试后发现是阳性反应，测试者有可能带有艾滋病病毒，他还需要到
化验室进行进一步的全面的检测。卫生部部 长还建议对于怀疑自己感染不到48小时的人
，最好去急诊，使用相应的药品，阻止艾滋病病毒扩散。
法新社指出，法国是欧洲使用艾滋病病毒测试最普遍的国家，但是艾滋病病毒还在扩散。
（罗拉/法国国际广播电台记者报导）
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20150915/692307/%E3%80%90%E6%B3%95%E5%BB%A3RFI%E3%80%91%E6%B3%95%E5%9C%8B%E6%8E%A8%E5%87%BA%E7%B0%A1%E4%BE%BF%E8%87%AA%E6%B8%AC%E8%89%BE%E6%BB%8B%E7%97%85%E7%9B%92/
http://tinyurl.com/pmonaub
5.备注:
爱滋为何要译成艾滋？