[新闻] 林依晨中、英、韩文领奖!韩媒、陆网疯赞

楼主: WorkinChina (WIC)   2015-09-11 07:34:55
林依晨中、英、韩文领奖!韩媒、陆网疯赞“令人惊艳”
2015年09月11日 00:11 记者吴睿慈/综合报导
影片 https://www.youtube.com/embed/my5B_DE_Bfo
艺人林依晨10日出席韩国“2015首尔电视剧大赏”,她与陈柏霖因为偶像剧《我可能不会
爱你》在韩打开高知名度,当天到场领取亚州明星大奖,一袭薄纱白色礼服,气质逼人,
而她领奖时用中、韩、英三国发表感言,更是引起韩媒赞叹“令人惊艳的韩文!”
林依晨10日以一袭露背白色礼服现身,手挽著“大仁哥”陈柏霖一起走红毯,她大旁分的
绝美发型外加鲜红唇色,气质风范令焦点无法从她身上离开,尤其是上台领奖时,她开头
以流利韩文“大家好,我是林依晨。”随后自由切换英文、中文,甜美笑容征服每位观众

此外,林依晨还特地用韩文介绍自己“作为台湾的艺人能得到这个奖非常开心,也很感谢
。”最后用英文解释“希望未来我们之间在娱乐产业上可以有更多交流及合作”,流利的
3国语言切换,连韩媒都用“令人惊艳的韩文”来形容她的领奖感言,而陆网友也在微博上
纷纷赞叹不愧是女神!
http://www.ettoday.net/news/20150911/562905.htm
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2015-09-11 07:35:00
不是崩溃了吗
作者: YesHi   2015-09-11 07:36:00
她政大韩文系的啊
作者: et803 (喵喵)   2015-09-11 07:37:00
他就韩文系毕业的阿
作者: MrXD (Mr.XD)   2015-09-11 07:38:00
陈柏霖会日文 不过还好他没讲 不然玻璃会炸裂
作者: andy02 (卡夫卡)   2015-09-11 07:39:00
今天才知道原来她是韩文系的~
作者: scores (男儿当逆天!)   2015-09-11 07:40:00
又有一篇说被中国网民狂骂
作者: julia66 (Julia)   2015-09-11 07:40:00
韩文系的不意外
作者: much1026 (靖哥哥找蓉儿)   2015-09-11 07:40:00
没人踩到裙尾巴有点可惜....
作者: bla (暱称一共要八个字)   2015-09-11 07:41:00
对她不熟才会惊艳吧 她就政大韩文毕业的 会说韩文很奇怪吗
作者: ZenUp (紫色流浪猫)   2015-09-11 07:41:00
就韩文系的啊XD
作者: gbcowandy (爪爪哥)   2015-09-11 07:42:00
原来是韩文系
作者: kobebird   2015-09-11 07:47:00
前面还有乡民说她说韩文不像是韩文系毕业...
作者: pony666 (不要踩到我)   2015-09-11 07:51:00
是不像啊 根本就是母语等级 不是大学才学的那种 女神<
作者: t95912 (Alan(阿伦))   2015-09-11 07:53:00
流利到根本韩国人吧
作者: showhere (人参阿)   2015-09-11 07:54:00
看到翻译就想吐,中x x国的
作者: ev331   2015-09-11 07:58:00
她的韩文有韩国人的音韵耶!!!!
作者: giantwen (fight~oh!)   2015-09-11 08:01:00
她的妆也好韩国呦
作者: riverchou   2015-09-11 08:07:00
......其实讲得满普通的耶
作者: Allen0315 (老艾)   2015-09-11 08:13:00
有歪果腔调的韩文,其实不太标准
作者: cc219310   2015-09-11 08:13:00
推啦
作者: aMBer1260 (amber)   2015-09-11 08:18:00
她不是还当过斐勇俊的韩文翻译@@
作者: AYANNEKO (AYANNEKO)   2015-09-11 08:24:00
作者: scores (男儿当逆天!)   2015-09-11 08:27:00
他这样化妆真的好像韩国人 奶油味
作者: sayakosun (裂冰负载着哀伤离岸)   2015-09-11 08:28:00
喜欢她!! 但是其实她的韩文真的有歪果人腔
作者: maybe5845 (maybe5845)   2015-09-11 08:31:00
反正林依晨就是女神!!
作者: Armour13 (鎧甲)   2015-09-11 08:36:00
没用台语,台独人士表示崩溃
作者: mingyan (mingyan)   2015-09-11 08:37:00
奇怪 韩文怎么不背熟一点上台呢? 有一点破耶
作者: a34567 (ddd)   2015-09-11 08:44:00
她毕业后也不适从事相关产业 会生疏也是很正常的事
作者: styal ((☆_☆))   2015-09-11 08:47:00
韩文说的没很好啊,而且都是简单的介绍,不知道在惊艳啥
作者: alexjeter (文ㄟ)   2015-09-11 08:47:00
作者: qwer2008 (Rehab)   2015-09-11 08:48:00
他讲的韩文是非常基础的韩文啊....疯赞的点在哪..
作者: BIGETC (参拾西燕)   2015-09-11 08:55:00
你韩文系? 喔真的
作者: scatology (scatology)   2015-09-11 08:57:00
..................
作者: owee (owee)   2015-09-11 08:57:00
翻译很玻璃心,硬要冠个中国台湾让自己人高潮,看了就肚烂
作者: scatology (scatology)   2015-09-11 08:59:00
中国台湾
作者: Elfgj (不能说的秘密)   2015-09-11 09:03:00
连香港人都被打成中国人,真玻璃
作者: xyyzzz (ZZZ\)   2015-09-11 09:07:00
去看某年金曲奖sJ来台颁奖林当幕后主持人就知道他的韩文差不多都还给老师了只用简单问候语跟成员打招呼这篇应该是硬背的
作者: kiwivino1023 (kiwi)   2015-09-11 09:12:00
女神!!!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com