1.媒体来源:
汪汪报
2.完整新闻标题:
警察台式英语 助洋妹找到摊
3.完整新闻内文:
22岁交换生Jaclyn深夜与友相约PUB聚会，但人生地不熟且不谙中文迷路，适逢员警张儒
祯巡逻见状，用台式英语配上比手画脚带她找遍附近店家发现，她误听酒吧店名，最后成
功赶上聚会，她大赞台湾警察好贴心。
5日凌晨1时许，新兴分局自强派出所警组执行深夜巡查，行经自强二路、新田路口突遭人
拦下，原以为发生什么事，经询问得知中山大学外国交换女学生Jaclyn迷路，求助路上一
对情侣，因语言不通，双方有如鸡同鸭讲；警员张儒祯决定凭借著粗浅英语对话主动帮忙
。
Jaclyn刚来台不久，中文不甚流利，全程只能以英文沟通，张员硬著头皮说著一口台式英
语，搭配肢体语言，总算得知她要与同来自中南美洲好友聚会，分享在台湾留学心得，但
找不到“BLACK PUB”聚会地点。
张儒祯印象中，辖区没有叫“BLACK PUB”酒吧，她要去地方也不是外国朋友最爱去知名
酒吧“红砖地窖”，顿时间陷入困境。
张员祭出google地图查询并探询年轻人，拼凑出Jaclyn要去地方原来是苓雅区“BLACK
DOG PUB”，成功导引前往；Jaclyn大赞台湾警察好棒，要求合照纪念留学期间在台留下
特别回忆。
附图一张:

" target="_blank">" class="img-responsive" />
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://tinyurl.com/pwwbbq8
5.备注:
鲁肥宅我也有台式英语:
"蕾地，督有汪普雷万？"
"蕾地，督有汪万耐斯丹？"
"蕾地，are you free?"

如果是ㄈ宅

哈囉 耐斯秃咪秃 估掰

may show gun more

如果是外国肥宅 警：去领事馆求救吧

22y... 32y还差不多

这个看起来比我妈老

人帅真好 人丑性骚扰

普哩桌叭扑

one car come and one car go, two cars 砰砰, please oeoe

感觉有夫妻脸 冲了