Re: [爆卦] 开发台湾字体的团队发起群众募资！
楼主: OrcaKW (Orca．小元) 2015-09-09 02:29:05
第一次在八卦板发文，还请各位指教。
好读版：https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1441736948.A.081.html
本篇纯粹回答偶然看到这个系列文里的一个问题，
“把字拆成基本笔划，应该一、两个月就能完成一套新字型了吧。”
在#1LxlysbZ (Gossiping)的推文，有提到日星的楷体，也就是下图这张的字体。
![]()
这套字体用了多久呢？铸造时间约是在民国十至二十年间，
民国37年跟着KMT从上海带到台湾，被蒋中正指定为官方用字。
因此算一算，这一套字体，已经将近百年。
（图为日星老板用这套字体印出的字）
![]()
日星现在除了想把铅字转为电脑也可以用的字型之外，
也希望铅字能成为永久保存的文化。
但要产出铅字，得要有铸造铅字的“铸模”，
民国37年从上海带到台湾的铸模在长期使用下，已产生耗损。
为了要重新制作铸模，日星也在做字型设计。
（图为铸造铅字时要放在铸字机前的铸模）
![]()
而若把所有的字，通通拆解为“点、横、竖、钩、挑、长撇、短撇、捺”等基本笔划，
会发生什么事？
张老板当天以一个“墨”字为例，回答了这个问题。
![]()
中排第二个墨，便是前文所述，已经近百年历史的铅字字体，
“墨”，由“黑”与“土”组成，黑底下的四点，各个方向不同。
而第三排左侧，四个点皆为右点的墨，便是“由程式生产的字”……
张老板在提到这个字时，有些生气地这么说：“这根本不能算是汉字。”
至于那两个字到底有什么差、而差别又是什么？那小小的差别带来什么影响？
每个人会有不同的答案，不需要我在此多言。
补个八卦点，某个有死亡之手称号的政治人物，
一直说自己爱台湾、要保留台湾文化、不断强调要保留正体字，因此也有去过日星。
但除了拍照、捐个十万之外，没听说有什么实际的作为，
所有的字体保存活动，大多都还是靠老板、义工等民间力量在支撑。
至于这种不作为被法国学者评为，“你们的政府在干什么？”，
又是另一个故事了。
此文照片与内容，出自本人2015.05.02参加日星铸字行导览活动的部落格游记，
有兴趣进一步了解者，欢迎点阅下方的部落格全文，或是发在文具板的文章。
日星铸字行──从铅字，体会汉字之美（5/2张老板导览场）
部落格 - http://orcakw.pixnet.net/blog/post/422904535
文具板 - https://www.ptt.cc/bbs/stationery/M.1431108299.A.3AA.html
好读版：https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1441736948.A.081.html
本篇纯粹回答偶然看到这个系列文里的一个问题，
“把字拆成基本笔划，应该一、两个月就能完成一套新字型了吧。”
在#1LxlysbZ (Gossiping)的推文，有提到日星的楷体，也就是下图这张的字体。
这套字体用了多久呢？铸造时间约是在民国十至二十年间，
民国37年跟着KMT从上海带到台湾，被蒋中正指定为官方用字。
因此算一算，这一套字体，已经将近百年。
（图为日星老板用这套字体印出的字）
日星现在除了想把铅字转为电脑也可以用的字型之外，
也希望铅字能成为永久保存的文化。
但要产出铅字，得要有铸造铅字的“铸模”，
民国37年从上海带到台湾的铸模在长期使用下，已产生耗损。
为了要重新制作铸模，日星也在做字型设计。
（图为铸造铅字时要放在铸字机前的铸模）
而若把所有的字，通通拆解为“点、横、竖、钩、挑、长撇、短撇、捺”等基本笔划，
会发生什么事？
张老板当天以一个“墨”字为例，回答了这个问题。
中排第二个墨，便是前文所述，已经近百年历史的铅字字体，
“墨”，由“黑”与“土”组成，黑底下的四点，各个方向不同。
而第三排左侧，四个点皆为右点的墨，便是“由程式生产的字”……
张老板在提到这个字时，有些生气地这么说：“这根本不能算是汉字。”
至于那两个字到底有什么差、而差别又是什么？那小小的差别带来什么影响？
每个人会有不同的答案，不需要我在此多言。
补个八卦点，某个有死亡之手称号的政治人物，
一直说自己爱台湾、要保留台湾文化、不断强调要保留正体字，因此也有去过日星。
但除了拍照、捐个十万之外，没听说有什么实际的作为，
所有的字体保存活动，大多都还是靠老板、义工等民间力量在支撑。
至于这种不作为被法国学者评为，“你们的政府在干什么？”，
又是另一个故事了。
此文照片与内容，出自本人2015.05.02参加日星铸字行导览活动的部落格游记，
有兴趣进一步了解者，欢迎点阅下方的部落格全文，或是发在文具板的文章。
日星铸字行──从铅字，体会汉字之美（5/2张老板导览场）
部落格 - http://orcakw.pixnet.net/blog/post/422904535
文具板 - https://www.ptt.cc/bbs/stationery/M.1431108299.A.3AA.html
作者: zold (zold) 2014-09-09 02:29:00
世界文化遗产：繁体字
作者: za9865 (☺ ☺ ☺) 2015-09-09 02:30:00
您铸字系？
作者: HDSM (真的不要睡过头阿QwQ) 2015-09-09 02:31:00
这感觉比较威
作者: hk416 (☑☠☜✉☎♂♀♪) 2015-09-09 02:31:00
上一篇那个发文的家伙搞不清楚状况
作者: za9865 (☺ ☺ ☺) 2015-09-09 02:32:00
正体中文真的很美且深奥！很骄傲台湾人是用正体字
作者: zhtw (人生就是不停的后悔。。) 2015-09-09 02:32:00
所以我不说正体中文，说台湾中文，用地域区分就好，一直说自己是正也不会真的变正
作者: za9865 (☺ ☺ ☺) 2015-09-09 02:36:00
说正体是文字啦(简体残体) 地域的话感觉就比较广了
作者: soria (soria) 2015-09-09 02:39:00
好美的字型，我说第一张...
作者: momomom (momomom) 2015-09-09 02:41:00
日星的那第一套楷体有点魏碑风味 倒不是纯唐楷然后学过书法和有一点点的自行认知基础就知道 汉字不可能那样拆解 就连英文也不是那样拆光再组合起来的*字型认知基础字型还会涉及视觉观看上的问题
作者: rhox (天生反骨) 2015-09-09 02:44:00
唉 真的搞的起来的东西又没有人注意
作者: jyekid (会呼吸的痛) 2015-09-09 02:53:00
不是原本就叫正体字了吗 中华民国教育部5 60年就正名了
作者: leamie (阳光下的微笑) 2015-09-09 02:56:00
日星字体好美！老板要不要也募资？愿意赞助保存开放字型
作者: demitri (forever) 2015-09-09 02:57:00
这字体好美
作者: leamie (阳光下的微笑) 2015-09-09 02:58:00
打错，不是开放，是开发字型
作者: Elende (皮皮犬) 2015-09-09 02:58:00
识正书简根本是乱来
作者: ASih5566 (阿斯56) 2015-09-09 03:02:00
看过节目报导 这技术已经没人传承了?
作者: dragoneminem (dragoneminem) 2015-09-09 03:05:00
推,感谢分享!只能说隔行如隔山,每个字组成后还要精雕微调每个笔划空间距离形态等,这过程只能说十分费时费力,尤其正体中文字数又是那么的庞大,有时候看某些推文真是台湾社会不尊重/信任专业的缩影
作者: akay08 (Ara_K) 2015-09-09 03:16:00
推推
作者: kanoutooru (naichic) 2015-09-09 03:21:00
推！
作者: roy2142 (roy) 2015-09-09 03:31:00
推
作者: quill4506 (走光少年) 2015-09-09 03:33:00
" target="_blank" rel="nofollow">作者: CrackedVoice (åšæ¢ä¸‹è¼©åç‹—å§ï¼) 2015-09-09 03:33:00
大推！感谢！
作者: kuro (支那啃民党 凸￣▽￣凸) 2015-09-09 03:37:00
开价数亿人民币也不卖！全国仅存铸字师：毕生为台湾守护繁体汉字与技术 http://www.thenewslens.com/post/202272/
作者: wotupset (wotupset) 2015-09-09 03:47:00
还是老师父做的比较有味道
作者: WINDHEAD ( ) 2015-09-09 03:50:00
政府先带头制定高速公路路标字体，我才会相信他们是想要认真作汉字文化建设台湾的道路路标从来没考虑过快速移动下的辨识问题
作者: jioes28 (槌槌) 2015-09-09 04:23:00
看到内文提到的这种推文实在是翻白眼…有这么简单的话台湾字体不会这么少
作者: rinrin (凛凛) 2015-09-09 04:33:00
好文~
作者: wsx26997785 2015-09-09 04:35:00
希望明年新政府上台后能设法保存下去阿 还有南管也是
作者: bookticket (XD) 2015-09-09 04:37:00
推
作者: Finkarlos (好棒棒阿~) 2015-09-09 05:09:00
好文推
作者: lovenight39 2015-09-09 05:19:00
推
作者: anice100 2015-09-09 06:11:00
推~
作者: love24h7days (好想变成西瓜) 2015-09-09 06:47:00
推日星
作者: HOWTOPETER (小侯) 2015-09-09 07:11:00
优文 感动推
作者: her0418 (晓枫) 2015-09-09 07:14:00
死亡之手本来就政治上的废物，只不过之前没有被发现罢了
作者: agostina (agostina) 2015-09-09 07:40:00
推 好文
作者: saint01 (圣灵衣) 2015-09-09 07:43:00
推
作者: asd2260123 (å—éƒ¨å¤§è‘‰æ–‡çµ„å¤œæ ¡è‚¥å®…) 2015-09-09 07:44:00
讲得很好^^
作者: sss880404 (chu) 2015-09-09 07:58:00
推好文
作者: j2059731702 (酷龙小狗) 2015-09-09 08:16:00
居然是小元XD